But someone dug it up now a baby held the power, so I " borrowed" her and locked her up and hid her in a tower!

但却被人挖走，现在一个婴孩掌握着这魔力，所以我把她“借”走，关了起来，藏在塔里。

The wells of the Sahara are mere holes dug in the sand.

撒哈只是沙漠中挖洞。

Oil wells weren't drilled back then. They were essentially dug.

时还没有钻油。石油基本上是靠挖出来。

ISIS has dug a network of tunnels and trenches.

已经挖掘了一系列隧道和战壕。

You could say you dug your heels in. Someone digging their heels in the ground would be difficult to move.

你可以说你坚持拒绝（dug your heels in）。固执己见（dig one's heels in the ground）人会很难说动。

With stubborn devotion and very simple tools, they have dug a well.

带着坚定信念以及简单工具，他们凿出了一口。

He dug with a kind of fury, relishing the manual work, glorying in the non-magic of it, for everydrop of his sweat and every blister felt like a gift to the elf who had saved their lives.

他拼命地挖着，不使用任何魔法--因为他是么尊敬多比，每一滴晶莹汗水和每一个水泡都凝结着无尽感恩之情，就像给这个小精灵礼物一样，感谢它为救大家而所做一切。

They dug and dug and finally found two bags of gold and silver coins.

他们挖呀挖。终于找到了装着金币和银币两个袋子。

He dug a hole in the garden.

他在园子里挖了个洞。

In 1914, many people thought the war would be over by Christmas, but sadly by then the trenches were dug and the future shape of the war in Europe was set.

在1924年，很多人都认为，这场欧洲历史上破坏性战争之一会在圣诞节时告以终结。不幸是，这个良愿未得实现。

Houde and his fellow faculty members dug up the fossil in late May.

侯德和同事们在五月下旬挖开了这块化石。

He dug deeper, worked harder, got better and became stronger.

他深耕细作、勤奋努力，渐入佳境、越战越勇。

Here the brightly colored scenes that once decorated a mansion are being dug up.

这里颜色明亮布景曾经是一栋别墅装饰，现在正在被挖掘当中。

It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.

我们胜利来自于广大工薪阶级，正是他们从仅有微薄存款里掏出5美元、10美元或者20美元来支持我们竞选。

And I think my feeling at the end of it was that I got really lucky, you know, I've been, no doubt, dug deep in a few big moments and, you know, it was some 92 days on them mountains.

我想我结束时感觉是，我真很幸运，过程中我无疑地在许多地方倾尽全力、在山间 92 天左右。

Some maggots began falling out while others dug even deeper into my flesh.

一些蛆虫开始掉出来，而另一些则在我肉里挖得更深。

Its tunnels were built using a method known as cut-and-cover, where rather than boring a tunnel through the ground, instead, a massive trench is dug, the railway built, and then the trench roofed over again.

地铁隧道是以明挖覆盖式工法兴建，不直接挖穿地面，而是挖掘坑道、兴建铁路轨道，再将地面回填。

So, yesterday afternoon, both sides were dug in.

所以，昨天下午时候，双方都各执己见。

When it was first built, workers dug large trenches through the streets, reinforced them, put roofs on them and then rebuilt the street surface on top.

开始修建时候，工人们就在大街上挖沟壕，加固，加顶，然后顶上又重修了路面。

We dug up the whole field for nothing.

我们挖遍了整个园子却一无所获。