Then came the ID parade. Slam dunk.

就是指认嫌疑人的环节 重头戏。

Can I dunk it in cocoa, like my marshmallows?

我能像棉花糖一样把它泡在可可里吗？

It better not be a dunk tank.

最好别是水桶投掷游戏。

I'm not promising a slam dunk here. I'm just saying it's possible.

我并没有保证一定行。只是有可能。

Dunking describes dipping something, like a biscuit, into liquid for a short period of time.

浸泡是指把某物，如饼干，在液体中蘸一小段时间。

It's not every day you meet a 15 year old basketball player who can dunk.

你不是每天都能遇到一个能扣篮的15岁的篮球运动员。

So what does it tell us about MJ's dunk?

所以说，这个等式可以告诉我们什么呢？

Seeing as we are three basic... why don't we take a slice, dunk it, eat.

既我们是三个基本的… … 不如我们切一片，浸泡一下，吃吧。

I've given you a bigger bucket to dunk into.

我给你一个更大的桶来蘸。

In fact, dunking your hands can be just as beneficial.

事实上，浸泡你的手也同样有益。

So you too can dunk on whoever you choose to dunk on.

所以你也可以去颠覆任何你选择的要去颠覆的人。

We're skipping the step of having to drink the water, right, by dunking.

我们通过浸泡省略了喝水的步骤，对吧。

Dunking your head below the surface actually triggers something called your diving reflex.

把你的头浸泡在水面以下其实会触发一种叫做潜水反射的反应。

Yao Ming was able to get it. Turns and dunks it all and a foul!

姚明拿到篮板，转身，暴扣加犯规！

She's completely senile. She'll only try to dunk it in her coffee.

她完全老糊涂了。每天就知道喝杯咖啡而已。

Rioux can dunk the ball in the basket without leaving his feet.

里乌双脚不用离地，就可以灌篮。

What have you done? I've just dunked the mayor in tandoori salmon!

你做了什么？我把咖喱鲑鱼都倒在市长身上了！

Should I dunk my body in an ice bath?

我应该把身体浸泡在冰水中吗？

Babies are still slam dunking even our most powerful computers when it comes to intuitive physics.

当涉及到直观物理学时，婴儿仍会碾压我们最强大的计算机。

Dunking means dipping into liquid for a short period of time.

浸泡是指在液体中蘸一小段时间。