I'm having an affair with a folk-singing duo.

我和一个民歌二重唱歌手有私情。

The duo will unveil their first joint collection in September.

两人将于9月推出他们第一个联合系列。

We had the perfect duo to go along for the ride.

我们正好有两人将去参加摩托大军。

Luckily, our gutsy duo also analyzed the poo samples with gas chromatography to separate out the compounds and identify the mystery gas.

幸运是，我们勇敢二人组同样分析提纯气体样本，他们用色谱分析法分离混合且辨别出这些神秘气体。

The duo welcomes Oreo to their nest with open arms.

这一对欢迎Oreo来到它们家，用它们拥抱欢迎它。

Husband-and-wife duo brought it to perfection reducing the time for the transfer 2 seconds.

这对夫妻档完美地完成转移，把时间缩短到2秒。

In its place, a love story between a special forces captain and a headstrong female surgeon, an evenly matched duo, unfolds not at work stations but in a war zone.

外形甜美演员、复杂情节、大呼小叫氛围是韩剧惯用手段，而《太阳》，这部最近刚结束16集电视剧也不例外。但其爆炸性成功或许是因为采用一对完美演员组合，以往韩剧都是富家子弟追求平凡女子，认为她是自己灵魂伴侣老套情节。

However, one big change for the pair that's been confirmed is that the duo will now have multiple children to take care of.

然而，对于这对情侣来说，一个很大变化就是他们将会有很多孩子需要照顾。

You need to work together like some of the famous duo's like lure Laurel and Hardy, Hall and Oates, Simon and Mel B?

你们应该团结就像一些著名双人组合，比如lure Laurel和Hardy，Hall和Oates, 还有Simon和Mel B？

Will Smith was in a hip-hop duo before he was in blockbusters.

威尔·史密斯在出演大片之前，曾是一个嘻哈音乐二人组成员。

And these two brothers from Toronto who are a producer duo named Kuya Productions.

还有这两个兄弟，来自多伦多制作人二人组，名叫 Kuya Productions。

And the public won't get a chance to see the dynamic duo until mid-December.

直到12月中旬，公众才有机会看到这对充满活力组合。

Each was part of a legendary songwriting duo.

二人都是传奇歌曲创作二重奏一部分。

They're a symbiotic duo, a partnership, between an algae and a coral.

珊瑚是共生体，是海藻和珊瑚虫之间合作关系。

We really made for a bizarre dive duo.

我们组成极不协调潜水二人组。

We had the electronic music duo Orphx come to our LIVELab.

我们邀请电子音乐二重奏Orphx来到LIVE实验室。

Mercedes duo Lewis Hamilton and George Russell rounded off the podium.

梅赛德斯二人刘易斯·汉密尔顿和乔治·拉塞尔也走上领奖台。

This is their amazing Core 2 Duo chip, right? It's a screamer.

这就是他们Core 2 Duo芯片。让人惊叹产品。

You've been playing house with the Ambiguously Fae Duo.

你一直在和异种两面派玩过家家。

The duo both have qualified for the final which will be held on Wednesday night.

两人都有资格参加将于周三晚上举行决赛。