All nations have a duty to act.

所有国家都有责任采取行动。

The bigger your carbon footprint the bigger your moral duty.

碳排放量越大，道德责任就越大。

This is Agent Flamingo, reporting for duty.

我是火烈鸟特工，向您报道。

Ron and Hermione's prefect duties also became more and more onerous as Christmas approached.

随着圣诞节的临近，罗恩、赫敏的级长工作越来越繁重。

" Man the boundaries, protect us, do your duty to our school! "

“守住边界，保卫我，为学的义务！”

China lifted the duties the next working day.

中国在第二天就取消了该关税。

The duties of today I shall fullfill today.

今日事今日毕。

She has embodied the spirit of dignity, duty, and patriotism that beats proudly in every British heart.

它体现了尊严、责任和爱国精神，这些精神，在每个英国人的心中自豪地跳动。

No offence, I hope? My humble duty to your Majesties all -humble duty.

没生气，我希望？我向各位陛下致敬——我卑微的敬意。

" No matter;do your duty, " repeated Garrone.

“虽则不是故意的，但责任总须负。”卡隆说。

Meantime, duties on automobiles will be reduced.

同时，将会削减汽车行业关税。

The first duty of a government is to safeguard its people against external aggression.

政府地首要责任昌保护人民不受外来侵略。

Professional duties swell even as parental ones diminish, and the inclination sags.

即使作为父母的职责减少，职业责任也会增加，从而降低社交倾向。

It's very shallow, and there's a lifeguard on duty whenever it's open.

河水很浅，而且对外开放的所有时间都有救生员当值。

If you're bored with your duties, look for a new opportunity within your job.

如果对工作职责感到厌倦，就在工作中寻找新的机会。

The stories are then passed to the senior duty editor and the assistant editor.

然后这些故事就会被送到当值的高级编辑和副编辑手里。

The brave soldiers did their duty, careless of dangers and discomforts.

勇敢的士兵忠职守，对危险和困苦毫不在乎。

Here the rich world is shirking its duties.

在这方面，富裕国家正在逃避自己的责任。

To impose a heavy duty on the imports of steel is unreasonable.

对钢材进口征收高关税是无道理的。

It's our duty to speak in this place of freedom.

我有责任在这里为自由呼吁。