Damage from the 2011 earthquake and tsunami sits untouched.

2011地震及海啸造成的损害仍然维持在那里。

The earthquake that hit there was powerful, magnitude 7.9.

这里的地震非常强烈，达到了7.9级。

Chile is one of the world's most earthquake prone countries.

智利是世界地震最频繁的国家之一。

There aren't many earthquakes each year that have a magnitude greater than 7.0.

一中很少有强度高于7.0的地震。

The highway was not built according to today's strict standards to resist earthquakes.

那条高速公路并不是按照当今抵御地震的严格标准建造的。

Hand sanitizers work less like a crowbar, and more like an earthquake.

比起撬棍，免洗洗手液的作用更像一场地震。

Similarly faults. Earthquake processes are understood based on faults that are on land.

火山和地震会产生类似的断层。理解地震过程要陆地的断层为依据。”

A strong earthquake with a 5.4 magnitude has hit central Italy.

意大利遭受5.4级强地震。

I've seen our doctors and volunteers rebuild after earthquakes and stop pandemics in their tracks.

我们曾见到医生们和志愿者们在地震之后重建家园, 并阻止了流行病的蔓延。

These shifts can potentially lead to earthquakes and volcanic eruptions.

这些变化可能会引发地震和火山爆发。

To make matters worse, Chile's economy is now slowing sharply in tandem with a falling copper price (this week's offshore earthquake, which killed at least six people, seems to have spared local mines).

更糟的是，智利经济增速在铜价下跌的影响下迅速放缓（本周发生在海岸附近的地震造成了至少6人死亡，当地矿产似乎免）。

He had survived pellagra in Persia, scurvy in the Malayan archipelago, leprosy in Alexandria, beriberi in Japan, bubonic plague in Madagascar, an earthquake in Sicily, and a disastrous shipwreck in the Strait of Magellan.

他在波斯患过癞病，在马来亚群岛患过坏血病，在亚历山大患过麻疯病，在日本患过脚气病，在马达加斯加患过淋巴腺鼠疫，在西西里碰到过地震，在麦哲伦海峡遇到过牺牲惨重的轮船失事。

In just the past few weeks, the world has witnessed the destructive power of earthquakes in Indonesia, typhoons in the Philippines, and the destructive sea waves that struck Samoa and neighboring islands.

在刚刚过去的几周内，世界目睹了发生在印度尼西亚的强地震，菲律宾的台风及袭击萨摩亚和邻近岛屿的毁灭性海浪。

These are islands of old thick lithosphere unaffected by mountain building earthquakes and so on that form the cause of continents prompted by Dr. Zarnot. As observation.

这些都是由扎诺特博士提出的、未受造山地震等因素影响的古老厚岩石圈岛屿，它们构成了大陆形成的缘由。作为观察。

" Even magnitude 9 earthquakes start like magnitudes 1 or 2."

“即使是9级地震，开始时也只像1、2级地震。

We will make solid efforts to protect against floods, droughts, forest and grassland fires, geological disasters, and earthquakes, and provide quality meteorological services.

切实做好洪涝干旱、森林草原火灾、地质灾害、地震等防御和气象服务。

The Wenchuan earthquake in 2008 was a catastrophe.

2008的汶川大地震是一场大灾难。

Other mountains may be raised by earthquakes, which fracture the Earth's crust and can displace enough rock to produce block mountains.

其他的山脉可能由于地震被抬起，这会使地壳断裂并且可移动足够的岩石形成大批的山脉。

A powerful, 7.5 magnitude earthquake struck the island of Sulawesi Friday.

苏拉威西岛于周五发生了7.5级的地震。

The wall collapsed at the Cadia Mine. Came just a few days after two earthquakes hit the area.

卡迪亚矿区的墙壁倒塌了。就在该地区发生两次地震后的几天。