“Well done, Harry! ” said Hagrid, ecstatic.

“干得，哈利！”海格欣喜若狂地说。

I'm so ecstatic because you're a positive athlete.

我很兴奋，因为你是一个积极运动员。

It can be an ecstatic encounter; an unsentimental contract; or an illusion, best treated with scepticism.

爱是一种令人欣喜邂逅；一种理性维系；一种与怀疑主义共存幻觉。

Joey, have you ever seen me ecstatic?

乔伊，你见过我心醉神迷吗？

Oh, I'm not happy. I'm ecstatic! I'm-I'm quiver.

我何止高兴？简直是狂喜！我兴奋得发抖。

He transformed the pain of his tormented life into ecstatic beauty.

他将他饱受折磨一生，升华为引人入胜美。

I taught you that " over the moon" means I'm really happy, I'm ecstatic.

我告诉过你，over the moon 意思是我很开心，我欣喜若狂。

So you mean you feel ecstatic one minute and then blue the next?

你说你一会欣喜若狂，一会变得忧伤吗？

I'm ecstatic about seeing my bestie and spending some quality time together.

见到我朋友，和她一起度过美时光，我对此感到欣喜若狂。

We can say she's ecstatic or she's elated and that's even stronger again.

我们可以说她欣喜若狂或兴高采烈，这两种程度更加强烈。

I was pretty ecstatic when I got the fifth one, can't lie.

说真，当我放上第五个时候，我简直欣喜若狂。

Ecstatic! Happiest we've ever been. And How long are you going to stay happy for.

喜出望外 我们没从这样快乐过 你们快乐会持续多久?

If you get the tenure? And they said, Ecstatic!

如果你得到终身职位? 他们说喜出望外！

So you mean you feel ecstatic one minute and then blue the next?

你说你一会欣喜若狂，一会变得忧伤吗？

I'm ecstatic to reopen my restaurant and many of my employees are as well.

我餐厅重新开张，我欣喜若狂，我许多员工也是如此。

It's like coming down from a drug that makes you feel happy or ecstatic.

这就像是从毒品中解脱出来这让你感到快乐或欣喜若狂。

We thought they would be ecstatic. But actually, there's this kind of odd, eerie silence.

我们本以为他们会欣喜若狂。但实际上人群却奇怪地保持着安静。

When it was over, Wolfe Herd was ecstatic.

一切结束时，沃尔夫欣喜若狂。

Creating experiences of ecstatic truth is not just about fabrication.

创造欣喜若狂真理体验仅通过编造是无法达到。

" We would work ourselves into an ecstatic frenzy, " Holmes recalled.

“我们会让自己进入一种癫狂状态，”霍姆斯回忆说。