The senate is expected to vote for his ejection on November 27th.

在11月27号参议员要求对否驱逐贝卢斯科尼做出投票。

These events are known as coronal mass ejections or CMEs.

这些事件被称为日冕物质抛射（CMEs）。

And maybe at that time, there is what is known as a coronal mass ejection.

当时生了日冕物质抛射。”

When the DSCOVR satellite records an ejection, it will release a warning.

当DSCOVR卫星记录到抛射时，就会送警报。

Solar flares and coronal mass ejections often occur near sunspots.

太阳耀斑和日冕物质抛射生在太阳黑子附近。

In this case again the stroke volume is low, but the ejection fraction's normal... how's that?

在这种情况下，每搏输出量低，但射血分数显示，为什么会这样呢？

Coronal mass ejections from the Sun are perhaps the most dangerous threat you've never heard of.

来自太阳的日冕物质喷射你从未听说过的最危险的东西。

An absence of sunspots also means an absence of solar flares and their more violent siblings, coronal mass ejections.

缺少太阳黑子意味着太阳耀斑以及它们更强烈的同胞-日冕物质抛射的不存在。

A coronal mass ejection from a filament lifted off the sun on March 3rd, according to the U.S. government.

据美国政府称，3月3日，从暗条变成的日冕物质抛射飞出了太阳。

This is called a coronal mass ejection, and it results in a geomagnetic storm when it arrives at the Earth.

这被称为日冕物质抛射，当它到达地球时会导致地磁风暴。

The sun's strong magnetic energy is the source of solar flares and bursts of plasma known as coronal mass ejections.

太阳的强磁能太阳耀斑和被称为日冕物质抛射的等离子体爆的来源。

Hot plasma moves inside the Sun, creating magnetic fields, which in turn can create sunspots, solar flares, and coronal mass ejections.

炽热的等离子体在太阳内部移动，产生磁场，进而可以产生太阳黑子、太阳耀斑和日冕物质抛射。

Extreme solar storms called " coronal mass ejections" can erupt into space almost without warning, unleashing huge waves of charged particles.

名为日冕物质抛射能的极端太阳风暴毫无预警地向宇宙爆，释放巨大的带电粒子波。

Maybe if I trigger the ejection seat!

如果我触弹射座椅！

This is when riders typically experience seat separation, and without the proper precautions, ejection.

这时， 乘客通会感到座椅分离，若无适当防范措施，可能会被弹射出去。

And we have the most detailed observation of coronal mass ejections.

我们有了最详细的日冕物质抛射观测。

This is a phenomenon known as a coronal mass ejection, or CME.

这一种称为日冕物质抛射或 CME 的现象。

About three months after that, we had another ejection.

大约三个月后，我们又历了一次弹射。

Actually… car airbags, seatbelts, ejection seats, bulletproof vests, MRIs.

实际上… … 汽车安全气囊、安全带、弹射座椅、防弹背心、核磁共振成像。

It shoots out a frequent stream of solar winds, flares, and coronal mass ejections.

它频繁地喷射出太阳风、耀斑和日冕物质抛射。