Ginny jumped up as though her chair had just been electrified, gave Percy a fleeting, frightened look, and scampered away.

金妮猛跳起，仿佛她的椅子突然通了电似的。她匆匆、失措看了珀西一眼，逃走了。

Keep in mind that touching an electrified faucet can lead to very dramatic consequences.

请记住，触摸带电的水龙头可能会导致非常严重的后果。

And I think the possibilities are quite electrifying.

我认为它的可能性穷乎其穷。

People were electrified by the race to the moon.

登月竞赛让人们振奋不已。

A gas called argon glows a light purple color when it's electrified.

一种叫做氩的体在通电时会发出淡紫色的光。

If you've ever seen a scientist in a movie electrifying disembodied frog legs, well, Meyerhof did that in real life.

如果你曾在电影中看到过一名科学家给没有身体的青腿充电的话，迈尔霍夫也做过这种实验。

There is something in his eyes that's electrifying.

他的眼神真的会震撼人心。

Both electrifying, funny and sobering, a film about comradery and animal savagery; we learn what it was like to be an ordinary soldier.

电化、搞笑和发人深省的电影，一部关于同志情谊和动物野蛮的电影;我们知道当普通士兵是什么感觉。

They fill these tubes with gases that glow when electrified.

他们把通电时会发光的体注入这些玻璃管中。

The source of these dazzling lights was electrified neon gas.

这些耀眼的灯光来源于带电的。

Road transport can be electrified, though long-haul shipping and air travel are harder.

公路运输可以电化，尽管长途运输和航空运输更加困难。

(because of his escape last year over three electrified fences).

（因为它去年曾三次从电围栏上逃脱）。

I'm talking about electrifying Atlanta Falcons running back B. John Robinson.

他就是亚特兰大猎鹰队快如闪电的跑卫，B. 约翰·罗宾逊。

So, enough to electrify the entire USA passenger fleet.

也就是说，这些电池足够让整个美国客运舰队通电。

When he was running for President, Obama gave electrifying speeches.

当奥巴马竞选总统时，他发表了振奋人心的演讲。

And through his music and his campaign, he really electrified young people.

他通过音乐和竞选活动，让年轻人感到兴奋。

Darius Ogden Mills wants you to electrify his home.

达里厄斯·奥格登·米尔斯想要你用电点亮他家。

Except the rats are electrified and the attic is on fire.

不过老鼠带电 阁楼着火。

She would sit at the piano and sing, electrifying us all.

【electrify】她会边弹钢琴边唱歌，使我们大家兴奋不已。

The electrified plasma from the CME is deflected by the Earth's magnetic field, diverting the energy storm to the North and South Poles, where energetic particles fall into the atmosphere, causing the atmosphere to glow, and creating beautiful auroras.

来自CME的带电等离子体在球磁场作用下偏转，影响无线电通信，或对宇航员造成危害，在高能量粒子掉入大层的方，导致大层发光，并创造出美丽的极光。