In time their modest house was superseded by an elegant structure of glass and steel.
最终,他们简朴的房屋被一幢玻璃和钢筋的豪华建筑所代替。
Aluminum alloy shell, elegant, durable, heat eliminable.
铝合金外,,耐用,散热好。
The author's style is spare and elegant.
这个作者有一种不加渲染的优雅风格。
He strolled about, look very debonair in his elegant new suit.
他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去,显得颇为惬意。
She was an elegant and accomplished woman.
她是位优雅的才女。
She has a life of elegant ease.
她过着风雅悠闲的生活。
That woman works in the city's most elegant cathouse.
那些女人本市最豪华地妓院中混事儿。
She has become a grotesque parody of her former elegant self.
她成为了以前那个举止优雅的自己的怪诞模仿品。
She glittered at the elegant table.
她坐在典雅的桌子边显得光彩照人。
Putting on a hat can be a ceremonious act, an elegant gesture in the ritual of dressing.
戴帽子被看作一种礼节性的举动,是着装仪式上一个优雅的举动。
Dexterously applied with checkerwork with simple and decent sprinkles is much exquisite and elegant, pattern is decorous and fashionable.
巧妙应用编制格子,简单大方的设计点缀,精致优雅,格调高雅,品味.
Her room was furnished elegant.
她的房子装饰得特别高雅。
She dressed with elegant simplicity.
她穿着朴素高雅。
Beautiful red-gamet color,fruity bouquet dominated by grades of small and ripe black fruits,very elegant in the mouth,soft and mellow tannins.
呈石榴红色泽,果香浓郁,富有熟小黑皮果实香气,丹宁柔软,感高雅。
Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.
入温和而丰厚,典雅的丹宁酸和果子的紧密结合,美好完美的平衡。
Built for Mr M Caters de Wolfe, it had two elegant curvilinear hothouses on each side of the older masonry orangery.
兴建先生米迎合德沃尔夫,它有两个优雅的曲线温室每边旧砌体的橘子园。
It provides orientable halogen task lighting, and its elegant counterweight and arm system keep the head constantly parallel to the table.
它提供了定向卤素工作照明,其优雅的姿势和手臂系统保持头部不断平行。
Her hair is styled into an elegant upsweep, topped by her long veil with a pale pink bow at the crown.
她的头发优雅的向上盘起,浅粉色的蝴蝶结固定着长长的头纱。
Team these elegant flared trousers with a fluid jacket and a belt, or even a straw trilby for a truly retro look.
穿上一条微喇的休闲裤,再配上一件短夹克和腰带,还有一顶麦毡帽,整个显现出一种怀旧的风情。
Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.
理性散文与通俗散文并存,形成了雅俗合流的创作格局,共同促成了当代散文创作的繁荣与苍白。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You have to stick to the subject, stick to the procedure, the elegant solution.
你必须坚持主题,坚持程序以及得体的解决方案。
This is an elegant piece of writing.
这篇东西 写得很优美。
Hotel, a little bit more elegant, you get more things.
旅馆,会稍微优雅一点,你也会享有更多设施服务。
Up to the stage came the most elegant man I had ever seen.
接着我记忆中最优雅的男人走上了舞台。
Bob has elegant taste in clothing.
鲍勃在服装方面很有品味。
I saw his face and I thought, well, he's rather, you know elegant.
我看见他的长相,觉得他相当斯文。
Some people are incredibly efficient and look incredibly elegant when they run.
“有些人跑步时很优雅,且还能高效地燃烧能量。
Seamus Heaney, Mary O'Malley and Ted Hughes have all devoted elegant doggerel to these creatures.
谢默斯·希尼、玛丽欧玛列和泰德·休斯都曾为这些生灵写过优美的打油诗。
The tall, elegant Water woman leaned forward.
这位高挑优雅的水族女士向前俯身。
Well, the equation balances, but it's certainly not elegant.
等式两端相等是算法不够简洁。
Carefully preserving color and texture permitted our most elegant model yet.
心保持的颜色及纹理造就了我们最典雅的薯型。
But a reimagined patent system would resurrect and evolve this simple, yet elegant proposition.
是对专利制度的重构能够让曾经那个简单却优雅的提议重见天日并发展演变。
Princess Diana's elegant manners are always within the memory of people.
戴安娜王妃优雅的举止总是留在人们的记忆中。
Still, it certainly strikes a bold and elegant image on the Qatari skyline.
尽管如此,它仍然在卡塔尔的天际线上留下了大胆优雅的形象。
I thought I'd serve something more elegant.
我想我还是做点更高雅的菜式吧。
It can also describe something that is attractive, stylish or even elegant.
它也可以描述一些吸引人的东西,时尚的,甚至优雅的。
And DNA turns out to be a stunningly elegant molecule.
DNA 原来是极其优雅的分子。
The furnishings of the palace were elegant.
这皇宫的装饰很高雅。
I know 'cause you're so elegant, it was such a transformation.
我知道,因为你太优雅了,这是非常巨大的转变。
Aurora can be elegant and restrained, throwing her arms in independence from her suitors.
通过伸展手臂摆脱追求者这一动作,显得奥罗拉公主优雅内敛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释