But the product he created were not elitist, even though they were super cool.

而他创造的产品算不上尖端的，尽管都与众不同。

Alternatively, Gauguin's work reflected that of a more elitist artist, particularly with the inclusion of candles and literature.

另外，高更的作品反映了一位更为精英的艺术家的作品，特别是在关于蜡烛和文学的作品中。

The government has strongly opposed legalizing gay marriage, calling it an urban elitist concept hat undermines social and religious values.

政府强烈反对同性婚姻合法化，称其为破坏社会和宗教价值观的城市精英概念。

Even for horses, is ageist and elitist.

即使对马而言 都有年龄和等级歧视。

Facts? No, that would be newsy and elitist.

真相吗 不 就变成优秀的新闻了。

That I'm at a private college, " buying" an elitist education.

讨厌我上私立学院 " 用买" 优秀的教育。

And the media, we're all effete, elitist assholes.

咱们媒体都是懦弱无能的超级软。

Even though Malevich found fame  internationally, his art was referred to as " elitist" in Russia.

尽管马列维奇在国际上享有盛誉，但他的艺术在俄罗斯却被称为“精英主义”。

We're not elitist anymore, we're not only doing symphonies, and we're not only doing dead poets.

我们不再是精英主义者，我们不仅在创作交响乐，而且我们不仅在创作死去的诗人。

Yeah, you guys are just elitists.

你们就是一群精英主义者。

For too long, those of us who cared about racial justice treated environmental justice as though it was elitist.

长期以来，我们这些关心种族正义的人将环境正义视为精英主义者。

Anyone who meets you can see you're an elitist snob who's perfect to run a secret society.

认识你的人都知道你如此自命不凡正适合运营一个秘密社团。

One might argue here that endorsing Joe's lifestyle over that of his fellow workers is reprehensibly elitist.

有人可能会认为，推崇乔的生活方式而贬低他的同事们的生活方式是可鄙的精英主义。

" Jobs is a strong-willed, elitist artist who doesn't want his creations mutated inauspiciously by unworthy programmers, " explained ZDNet's editor Dan Farber.

“乔布斯是一个固执的杰出艺术家，他不希望看到自己创造的东西被二流的程序员给糟蹋了。” ZDNET 的编辑丹·法伯写道，。

Now call us, you know, city elitists or whatever, but a mayor in a plunging v-neck sweater  and a black miniskirt?

JAD：现在，你知道，我们可以被称为城市精英主义者或其他什么人，但除了穿着 V 领毛衣和黑色你裙的市长之外？

A few weeks in, the rumblings from the Rush camp began: Obama's an outsider; he's backed by white folks; he's a Harvard elitist.

几周后，拉什阵营的传言开始了：奧巴馬是个局外人;他得到了白人的支持;他是哈佛的精英。

Just over forty percent of the respondents were in favour, but a largish minority were strongly against it, claiming that it is elitist and a waste of funds.

超过40%的人同意，但是稍大的少部分人强烈反对，他们认为这是高级建筑且浪费资金。

Barack and I knew we wanted to do a better job of democratizing the White House, making it feel less elitist and more open.

貝拉克和我知道，我们想更好地实现白宫的民主化，让它感觉不那么精英化，更加开放。

ELIE MYSTAL: I say that knowing full well that that is a horribly elitist and kind of terrible for that reason solution to the problem.

埃利·米斯塔尔：我说的是，我很清楚这是一种可怕的精英主义，因此问题的解决方案也很糟糕。

The gallery-based idea of art was elitist for them, as it didn't  reflect the real lives and needs of people, nor was it available to them.

对他们来说， 以画廊为基础的艺术理念是精英主义的，因为它既不能反映人们的真实生活和需求，也无法为他们所用。