Harry noticed the emblem embroidered on their chests: a wand and bone, crossed.

一根魔杖与骨头组成十字。

What country's national emblem features four lions?

哪个国家国徽上有四只狮子？

And they have no issues suing those who plagiarized this now famous emblem.

这个问题上，无疑这个著名标志。

It is the country's national emblem, one which they share with neighbors Uruguay.

这是该国国徽，也是他们与邻国乌拉圭共同国徽。

It is the last state to unstitch the emblem of the Confederacy from official regalia.

这是最后一个从官方徽章上移除邦联徽章州。

The Admiral lives mostly in today's Canada, where it's the official insect emblem of Quebec.

这种白蚊蛱蝶主要分布在加拿大，是该国魁北克地区代表性昆。

I'm not surprised that Uganda chose it as one to be our emblem.

乌干达选择灰冠鹤作为我们象征，我并没有感到惊讶。

These vexilloids were usually a large staff with a giant carved emblem at the top.

这些 vexilloids 通常是一根很长权杖，顶端有一个巨大雕花徽章。

But the union gave us this emblem.

但联合王国有这样纹章。

You just want to see the Pritchett's Closets emblem next to his head!

你只是想看他头顶上那块写着普利切特小标牌！

Surprisingly, there seem to be no uniquely American emblems, although other countries provide many examples.

令惊讶是，美国并没有某种特定象征性动作，尽管其他国家有很多这样例子。

The play was such a hit that the theater adopted a seagull as its emblem.

这次演出非常成功 剧院用一只海鸥来作为它标志。

The question will be what the bells and the emblems and the heralds represent now.

问题是现在钟声、徽章和传令官传递了什么信息。

Ships in peril fill his mind, and those ships become an emblem of the country.

那些损毁船只充斥在他脑海里，渐渐成为了国家一种象征。

Let's begin with the official emblem.

让我们从官方会徽开始吧。

Mississippi is the last state in the country whose flag features the confederate emblem.

密西西比州是美国最后一个州旗上有南方联盟徽标州。

Mississippi legislators have taken historic votes to remove a Confederate battle emblem from their State flag.

密西西比州议员们进行了历史性投票，将联盟战徽从他们州旗上移除。

Under current laws, people who mock the national emblems can be detained for up to 15 days.

按照现行法律，对于不尊重国家标志以处以最高15天拘留。

A 9-member commission is expected to design a new flag that does not use the confederate emblem.

一个由9名成员组成委员会将设计一款不使用南方联盟徽标新旗帜。

And it was an emblem familiar to all educated Europeans, through the sculptures in the British Museum.

通过自一八一七年便陈列在大英博物馆帕台农雕像，这一象征更是为欧洲所 有受过教育所熟知。