John stiffly lent himself to her aromatic embraces.
约翰僵硬地接满身香味的拥抱。
He embraced my offer to employ him.
他接我的建议雇他。
The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.
两个人因爱而突然自发地拥抱在一起。
No single theory can embrace and explain every facet of human behavior.
没有一种理论能包括并阐释人类行为的每个方面。
The article embraces many important points of the government reconstruction plan.
文章中包括政府重建计划的的许多要点。
She embraced her son tenderly when he came home after ten years' absence.
儿子离家十年后回家时亲切地拥抱儿子。
The hills embrace the village.
山丘环绕村庄。
He embraced medicine as his career.
他以行医为业。
Netscape Embraces the Bazaar!
网景公司拥抱市集!
She absolutely embraced him.
确实和他拥抱来。
The young lovers embraced.
年轻的情侣拥抱。
Aunt Sophie embraced her warmly.
索菲姑妈亲热地把抱在怀里。
This book embraces many subjects.
此书包括许多问题。
Natural science embraces many subjects.
自然科学包括许多学科。
The child embraced his parents.
这孩子拥抱他的父母。
So, a large number of young audiences embrace the teleplay unlikelihood with high viewing rate wholesale.
所以，收视率高的电视剧未必有大量年轻观众拥趸。
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
是要在边疆发展出的「多重识型态」来拥抱差异与含混。
His work in Nutrition, Iridology and Holistic Health is legendary and is seriously embraced by people of all walks of life.
他的工作在 营养， Iridology和整体的健康 富有传奇色彩 ， 是认真接各界人士的生活。
Subsequently,the fivesome headed overseas,where it was fervently embraced in Germany and the Netherlands.
五人乐队随后转向海外发展。他们在德国和荷兰都到热烈欢迎。
These emotive textures also embrace a distinct British Isles influence that becomes danceable at times, and some classical orchestration that adds regality to the disc.
这些动人的乐章有大不列颠帝国风情的影子，而经典的交响乐声又在这古朴之中增添现实的美感。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I want you to embrace the emotion and embrace the tears.
我希望你能拥抱这种情绪，拥抱眼泪。
Embrace each hour. Seize each golden minute.
拥抱每一小。珍贵的每分钟。
I really hope that people will embrace it.
我真的希望人们能接受它。
I saw China embracing the world and vice versa.
我看到中国在拥抱这个世界，而世界也进一步的接受中国。
It's imperative for us to embrace a workplace revolution.
对我们来说，一场工作场所的革命已经刻不容缓。
Embracing emerging technology is not without risk.
拥抱新兴术并非没有风险。
If you see a candidate who Washington embraces, run and hide.
如果你看到华盛顿接纳的一名候选人，那就赶快跑，然后藏起来。
And beyond the App Store, enterprise and business have also embraced Swift.
在苹果应用商店之外，公司和企业也都接受了 Swift。
But critics felt the sudden British embrace of China was too gung-ho.
有人对此表示反对，他们认为英国突然对中国敞开怀抱未免太过热情。
She embraced the pretty baby with great affection.
她深情地抱着可爱的婴儿。
Oh, that's nice.Most people her age don't embrace technology.
那挺不错呀，她那个年纪的大多数人都不愿意接受新科。
But far more magnificent is the immense scale of gravity's embrace.
比这更宏伟的 是规模强大的引力场。
The gentleman who is now embracing you is my cousin, Mr Algernon Moncrieff.
正在拥抱你的那个绅士是我的表哥，阿尔杰农·蒙克利夫。
But seems reluctant to embrace some of the newer treatments.
但却不愿采用更先进的疗法。
The lifeless body of a child pulled from her father's protective embrace.
一个没有生命的孩子尸体从她父亲保护的怀抱中被拉了出来。
Her two front legs embraced the egg sac.
它的两条前腿抱卵袋。
I accept them but I don't embrace them.
我接受这些说法，但决不真心拥戴。
So that's the meaning of that-- how an individual might embrace the countryside.
这就是这部作品的意义一个人如何拥抱田园风情。
The organization's water and sanitation officer says people have enthusiastically embraced the program.
该组织的饮水卫生的负责人表示，当地人民热情地接受了这个计划。
For her, the magic of silence is something to be embraced and taught to children.
对她来说，清静的神奇效果是人们应该接受并教给孩子们的东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
满身香味的拥抱。
） 
总） 
他。
政府重建计划的的许多要点。
是要
巧
。
珍贵的每分钟。
术并非没有风险。
