Without ever doing anything that feels like emoting, Vatanen and Poysti forge a romantic connection that, for all of Kaurismaki's irony, the film respects.
Weta's animators then had to map those performances onto the digital ape models, making the apes deliver their lines and emote in ways that stayed true to the actors' choices without feeling too human.