It was such an emotional, crazy time.

这是如此令人激动，疯狂的时刻。

You also refuse to authorize emotional countermeasures.

不允许我使用情感对策。

It was very frustrating and very emotional.

这让人非常沮丧，非常气愤。

You have no idea what it's like to struggle with recognizing emotional cues.

真的不明白要弄清楚别人情感提示有多纠结。

Your body is changing. You're having these different kinds of urges, sexual urges, emotional swings.

的身在发生变化。有不同类型的冲动，有性冲动和情感上的波动。

An occasion like this engenders a certain emotional ambiguity and personal ambivalence.

这样的场合让人产生一种模糊的情绪和矛盾的心理。

Because it is somehow a fusion of physical craving and, choose your word, spiritual or emotional transcendence, that Bernini's Ecstasy of Saint Teresa is a sculpture that possesses the beholder completely, the longer we stare.

因为它更现了某种肉渴望和精神升华，或者说，情感升华，的结合。这正是贝尼尼的“圣特雷萨的沉迷”之所以能攫住观众的心的原因，而且看的越久就陷的越深。

Why do we choose to put ourselves through its emotional ringer?

为什麽我们会选择 这感情套环来折磨自己呢？

But not all parts of the brain are equally involved; the limbic system (the “emotional brain”) is especially active, while the prefrontal cortex (the center of intellect and reasoning) is relatively quiet.

但并非大脑的所有部分都一样，脑边缘系统（“情绪大脑”）异常活跃，而前额皮层（思维和推理的中心 地带）则相对平静大。

Some Tweets offered emotional support, but many were simply informative.

一些推特留言在感情上支持参与者，但有些只描述基本信息。

It's just been an emotional roller coaster of a week.

这一周我们心情就像是坐云霄飞车一样.

That's enough to send you on an emotional roller coaster.

这足以让跌宕起伏。

There's emotional maturity, physical maturity, all things that have nothing to do with being smart.

有情感上的成熟 ，有生理上的成熟，不是所有的东西都和智有关的。

You have some serious emotional damage. -No, it's not what you think. She's not Katherine.

看来情伤得很严重。-不，事情不是想的那样。她不是Katherine。

A well-fed Cam is hardly a model of emotional stability.

肚大腰圆的小卡原本就容易情绪失控。

It was highly emotional and highly theatrical.

这是极富感情色彩又非常夸张的说法。

Some decisions are more connected to emotional responses and inherently less tractable to analysis.

有些判断就更多用到情绪反应，本质上难以通过分析下决断。

It disconcerted her to realise how emotional he really was.

意识到他真的很情绪化， 她感到很不安。

They are the writers who largely formed our vision of an existential English-speaking wasteland where people have been cut off from one another and live in an atmosphere of emotional strangulation and despair.

是他们使我们大致形成了这种看法，认为英语世界是一片废墟，人们彼此孤绝，生活在精神隔离和绝望的氛围中。

They asked participants to spend 15 minutes sitting alone without engaging in any activity, and measured how this solitude influence their emotional state.

他们要求参与者花 15 分钟独自坐着，期间不参与任何活动，然后评估这种独处对参与者情绪状态的影响。