Your empathy can make you pretty emotional at times.

的心有时让绪化。

It takes strength to share the same feelings with others, to have empathy.

要理解他人的感受，要有理心， 这是需要力量的。

The oldest form of empathy is contagious fear.

理心最古老的一种形式 就是具有传染力的恐惧。

We need to return to a long-held value of compassion -- compassion and empathy.

我们需要拾回怜悯的价值观—— 心理心。

My job as a teacher gives me an opportunity to practice empathy every day.

作为一名教师，我每天都有机练习理心。

They hold your feelings hostage, and they use your empathy and compassion against you.

他们挟持的感受，利用的怜悯来对付。

That's why it works as an empathy machine.

那就是为什么它像一台 能够引起共鸣的机器一样工作。

Meditation has helped me to find empathy for a wider range of people.

冥想让我对更多人有了理心。

But I think it means treating people with decency and kindness and empathy.

但我认为这意味着要以体面、善理心待人。

So, what is empathy and why is it VERY different than sympathy?

什么是理心？ 为什么这个概念心相差甚远？

I always think of empathy as this kind of sacred space.

我一直把理心视为心中的一片神圣空间。

Neil, you are absolutely totally full of … empathy.

尼尔，完全十分具有… … 心。

There is little space to believe in innocent failures of empathy.

他们几乎不相信存在无意的失误。

They're practicing important life skills like empathy and teamwork.

他们在锻炼重要的人生技能，比如理心团队合作。

Of Miamians, driven by empathy and love of community.

一批受对社区的热爱驱使的迈阿密人。

And so when we are in this chair, we are displaying empathy, compassion, and understanding.

当我们坐在这把椅子上时，我们展现理心、 悲悯与理解。

It is an opportunity to share lessons learned and build empathy.

这是一个分享经验教训建立理心的机。

They can trigger understanding across political divides and awaken our universal sense of empathy.

它们能够引发不政治分歧之间的相互理解，并唤醒我们普遍的理心。

On the other hand, you want to display empathy and compassion.

另一方面，想表现出理心心。

Many of the prisoners lack empathy for their victims.

许多囚犯对受害者缺乏心。