On horseback he created one of the world's mightiest empires.

他在马背上建立了世界上最强大的帝国之一。

" Your journey will help our empire greatly, " said the emperor.

" 你这一趟会给我们的国家带来很大的帮助。" 皇帝说。

Expanding their empires may be good news for ants.

对蚂蚁来说，扩大他们的帝国好消息。

Horses continued to spread, eventually spurring equestrian empires reaching the south of the Sahara.

马持续扩散到各地，最终让骑马帝国抵达到撒哈拉沙漠的南部。

I mean, Maria Sharapova is her own empire.

我的意，丽亚·莎拉波娃她自己的帝国。

Since then, ownership was passed between the Portuguese and Dutch and British empires for centuries.

从那时起，相继被葡萄牙、荷兰、大英帝国统治，长达几世纪。

Now, he's looking to grow his real estate empire off earth.

现在，他希望在海外发展他的房地产帝国。

Fine again, this is the sunrise of your new industrial empire.

同样精彩的，这幅画也在预示着新工业帝国的崛起！

They beat preexisting Oriental empires like the Mughals and the Ottomans.

之前建立的东方帝国被打败了, 例如莫卧儿帝国和奥斯曼帝国。

But I didn't care, because I was building my locomotive empire.

但我根本不在乎，因为我正忙着建筑我的火车王国。

That's right. Sun never sets on Mama's empire.

没错 妈妈的帝国日不落。

So, what has driven the $44 billion empire?

那么，什么推动了这个 440 亿美元的帝国呢？

Most empires, wars, and human endeavors can be explained using economics.

大多数帝国、战争及人类活动都可以用经济学来解释。

It was the largest empire in Indian history.

印度历史上国土面积最大的王朝。

In 1914, few people could have imagined that they would sweep away four empires, etc., etc.

1914正值一战前夕 没人会想到他们会打败四个帝国 等等的想法。

It has been the capital of 13 different empires.

历史上，西安担当了十三个不同朝代的首都。

Deep in the jungle, the Maya built an empire.

在丛林深处，雅人建造了自己的帝国。

The king ruled the empire from A.D. 345 - 378.

这个国王于公元345—378统治这个帝国。

Potatoes fed the Incan empire and other cultures in Peru at that time.

土豆供养了印加帝国以及秘鲁当时的其他文化。

Well, first they extended their empire beyond their roads, making administration impossible.

首先他们扩展速度过快，导致无法管理。