After all, books have been employed as a major means to disseminate knowledge.

毕竟，书籍也是传播知识的重要载体。

The second, and probably the most prolific business model we've employed is the freemium model.

第二种是免付费模式，这可能也是运用最广泛的业务模式。

To help you reach this fabled good sleep, employ sleep hygiene and prep.

要想睡个好觉，就要注意睡眠卫生，做好准备。

That could make them worry and reluctant to employ you.

这可能会让他担心，因而不愿意雇用你。

Albeit employing different tactics, various malign actors are looking to create more influence in vulnerable countries.

尽管我已经采取了不同的策略，还是有很多家施行各种不良行为，以寻求在脆弱的家创造更多的影响力。

All employed by the same Congolese authority car makers entrust to issue the certification.

所有受雇于刚果当局的汽车制造商都委托他证书。

Eastern European countries employed it later to dismantle command economies.

后来，东欧家也实施了私有化，那是因为他想摆脱计划经济。

Why, I even employed her for a time.

我还雇了她一段时间。

And that the same strategy for genome streamlining was employed three different times over evolution.

而且，同样的基因组精简策略在进化过程中出现了三次。”

AI is being employed in many ways.

人工智能在很多方面都有应用。

Which one do you employ the most?

你用的最多的是哪一个肢体语言？

This figure is comparable to the number employed by the Kenyan state utilities.

这一数字与肯尼亚家公用事业机构雇用的人数相当。

Perdue said new chemical plant construction near Houston would keep many skilled workers employed.

珀杜表示休斯顿附近新建设的化工厂会雇佣很多熟练工人。

But it's hard, because teachers are employed and managed by schools.

但是非常困难，因为老师是由学校雇佣、统一管理。

He employs a technique called Onion routing.

他采用了一种叫洋葱路由的技术。

The first habit is employing active recall.

第一个习惯是主动回忆。

I mean, y-you'll be readily employed, and by someone far more appreciative than Annalise.

我是说你会很受雇主欢迎，而且那些雇主肯定比安娜丽丝更赏识你。

Goldman Sachs is supposed to employ the sharpest minds in finance.

高盛团的员工理应是金融界最聪明的人才。

No, no, no. You are ostensibly employed here as a reporter.

住口 你在这里的工作是记者。

He can employ lip-reading and have meetings via video instead of on the phone.

他可以使用唇读，不需要电话而是通过视频开会。