It might have been encrusted with diamonds.

好像镶满了钻石一样。

Mickalene Thomas'signature technique is to encrust her prints with rhinestones.

艺术家米卡琳·托马斯签名全部用莱茵石所覆盖。

Hundreds of tons of white marble, encrusted with jewels, costing the equivalent of $70 million dollars today.

用了成百千吨汉白玉 外加珠宝点缀，其造价相当于今天七千万美元。

Encrusted with verdigris, two statues of the “liver bird”, the city's symbol, sit atop a riverside building.

城市象征——两座锈迹斑斑“利物鸟”铜像坐落于一栋河畔建筑顶部。

Innumerable chains and beads hung around her spindly neck, and her arms and hands were encrusted with bangles and rings.

她细长脖子挂有无数项链和珠子，双臂和双手都戴有手镯和指环。

It's about yay big, encrusted in rubies? Hard to miss.

是糖衣炮弹吧 不可错过哦。

The scabbard was embossed in silver, and the handle was black and encrusted with precious stones.

包银剑鞘，黑色剑柄，柄有宝石。

The whole surface of the water was alight with sparks now. It might have been encrusted with diamonds.

现在整个水面都闪动着火花，好像缀满钻石一样。

Filch, who had been lurking unnoticed in a far corner of the Hall, now approached Dumbledore carrying a great wooden chest encrusted with jewels.

没有人注意到费尔奇刚才一直潜伏在礼堂一个角落里，此刻他朝邓布利多走来，手里捧着一只镶着珠宝大木盒子。

Dr Deecke found, upon close examination of his photographs, that all three rocks were encrusted with barnacles and he reckons these were acting as the functional equivalent of the teeth of a comb.

Deecke博士在仔细研究所拍照片后发现，那三块石头都粘有藤壶，而他认为些藤壶功能梳齿一样。

He also apparently had the means. A small black travel-bag had been found by Sunny's maid in his closet; it contained a bottle of insulin and a needle encrusted with it.

很明显，比洛也有工具。桑尼女仆在他壁橱里发现了一个小黑色旅行袋。里面装着一瓶胰岛素和一根针。

The house was encrusted with heavy thatchings, which dropped between the upper windows; the front, upon which the moonbeams directly played, had originally been white; but a huge pyracanth now darkened the greater portion.

屋顶铺了厚厚茅草，垂挂在高处两扇窗户中间；月光直射在房子正面墙，那墙本来是白色，但有很大一部分让一棵大红果常青棘给遮暗了。

The culprit was not insulin. Nor was it the needle in the black bag, which would not have been encrusted after withdrawal from the skin. Nor, therefore, was the culprit her husband.

罪魁祸首不是胰岛素。也不是黑袋子里针。否则从皮肤取下后它不会还有外包装。因此，罪魁祸首也不是她丈夫。

" 'For this is what the Sovereign Lord says: " 'Woe to the city of bloodshed, to the pot now encrusted, whose deposit will not go away! Take the meat out piece by piece in whatever order it comes.

主耶和华如此说：" 祸哉！流人血城，就是长锈锅。其中锈未曾除掉，须要将肉块从其中一一取出来，不必为它拈阄。