But the wool ended up just a sort of watery cream shade.

但是羊毛只是有点水黄色阴影。

We all end up at the same spot and we end up comfortable.

我们都会以舒适姿态同归一处。

You end up with a blockage that then traps more dead skin cells, plus sebum.

最后形成堵塞，使更多死皮细胞和皮脂陷在毛孔里。

They were stranded. They ended up being stranded for about a week.

他们被搁浅了，这一搁浅就是一周左右。

They suggest beauty should not be defined by looks that end up with impinging on health.

它们表明美由外貌来定义，因为追求外貌美最终会危害人健康。

This fragment ended up in the British museum.

这些碎片现在在大英博物馆展出。

You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.

我们就得到了基因修改工具。

How did it end up on our windowsill?

它是怎么在咱家窗台上安家啊？

He ended up in hospital due to a block in his artery.

他最后因为脉阻塞住进了医院。

What if you end up overworked and unmotivated?

如果你最后疲于付而缺乏力怎么办?

These animals are special to me so I ended up becoming a marine biologist.

这些物对我来说意义非凡，所以我最后成为一名海洋生物学家。

We ended up in the Calais Jungle.

我们在加来丛林结束了旅程。

Your brain ever just freeze and you end up with a long, awkward silence?

你大脑一片空白，然后结果就是漫长而尴尬沉默？

It's where all these other creeks eventually end up.

它是所有其他小溪终点。

I ended up changing to computer science.

我又换到了计算机科学专业。

Most people just end up doing a job they don't hate until they retire.

大多数人只会做一份他们讨厌工作直到退休。

And sometimes they actually ended up recruiting others.

有时她们还会招募其他女孩。

And that's why this ends up being kind of the holy grail.

这就是它最终能成为必杀技原因。

If you met Socrates, you thus might end up being made a fool of publicly.

于是，对于某些人而言，与苏格拉底谈话无异于当众出丑并成为众人笑柄。

And you know what I end up with? Wet dreams.

你知道我是以什么告终么 梦遗。