This species of penguins, African penguins are endangered in the wild.

这非洲企鹅在野外已经濒临灭绝。

Also at risk are endangered animals like river dolphins.

而像是淡水河豚等的濒危物境况仍令人堪忧。

Content must not endanger China's unity, security or honour.

电影电视内容不能危害国家团结、安全或有损国家荣誉。

Now, they're the royal equivalent of an endangered species.

现在，它就像一濒临灭绝的物。

They were only rediscovered higher in the mountains in Fiordland in 1948, and they're one of our most endangered birds.

他在去1948才在高山上重新被人发现，它是我最珍贵的濒危物。

Part of the issue is that tribal groups themselves don't always believe their languages are endangered until they are down to the last handful of speakers.

出现这个问题的部分原因是多部落总是不相信他的语言濒临灭绝，直到他最后几个说本族语的人。

Since almost all rhinoceros populations are endangered, several critically, this is a serious problem.

由于几乎所有犀牛都濒临灭绝，一些类更为危急，这是一个严重的问题。

Do they embody the American dream or endanger it?

他体现美国梦，还是危及美国梦？

Already endangered, he fears the proposed dams could drive it to extinction.

这个物已经濒临灭绝，他担心拟议中的大坝的建设可能会使它灭绝。

'I will swear it, ' I answered, 'provided that the fort is not endangered.'

'只要碉堡不受威胁，我愿意这样起誓。'

If waters are not well flushed and sufficiently deep, feeding the caged fish can lead to excessive accumulation of nutrients and wastes, which endangers the balance necessary to sustain wild populations.

如果水域的流动性不好，也不够深，那么鱼笼养鱼会导致营养物质和垃圾富集，危害维持野生群可持续所需的平衡。

The driver who said he was paid $500 to deliver the cubs to the border with Laos faces charges of illegal possession and trafficking of an endangered species.

这名司机称别人付500美元让自己将虎崽运到老挝边境，他将面临非法占用并走私濒危动物罪。

Although impure liquid hydrazine doesn't explode, it can certainly boil vigorously and spray hot and chemically toxic liquid around, which can endanger the safety of people nearby.

不纯的液肼虽然不会爆炸，但肯定会剧烈沸腾，并向周围喷出炽热的化学毒性液体，危及附近人员的安全。

The whale population has become endangered due to commercial whaling activities in recent years.

近来，由于商业捕鲸活动，鲸鱼群已濒临灭绝。

And they are calling for peace, for an end to violence, an end to war, an end to the political and cultural divisions that destroy communities, tear families apart, and endanger children's lives every single day.

他也呼吁和平，希望不再有暴力，不再有战争，不再有政治文化分歧，国家不再动荡，家园不再分裂，儿童的生命不再岌岌可危。

You said would unleash a wave of violent crime that endangers families everywhere.

你说这会引发一波危害各地家庭的暴力犯罪。

And though great whites are considered a vulnerable but now endangered species, they appear to be vanishing from the areas around a popular surfing beach in South Africa and in this case that's not a good thing.

大白鲨已从易危物变为濒危物，不妙的是，在南非著名的冲浪沙滩所在的海域它似乎没踪迹。

I would class this industry as being the endangered species.

我会把这个行业归类为濒危物。

All but one species of these animals are endangered.

这动物除其中某个类，其他类的都濒临灭绝。

The Cuban crocodile is critically endangered.

古巴鳄鱼是极危物。