" You must not go! " she exclaimed energetically.

“你可不走！”她执拗地叫嚷着。

Harry raised his right hand, hesitated, and then waved it energetically in from of Dumbledore's face.

哈利举起右手，犹豫了一下，然后在邓布利多面前用力挥了挥。

Well, the bombing has been energetically condemned by all sides.

各方都对爆炸袭击事件进行了强烈谴责。

To do so might have been too energetically costly.

这样做可会耗费过多。

Indian swamis and gurus energetically promoted their teachings to new converts.

印度的斯瓦米和古鲁（指宗教教师）积极地向新皈依者宣扬他们的教义。

Looking down, Harry saw Hagrid digging energetically in front of his cabin.

哈利一低头，看见海格在他的小屋前劲头十足地挖土。

China, as a country of people on the move, is energetically pursuing prosperity.

一个流动的中，充满了繁荣发展的活力。

For two hours our fishing proceeded energetically but without bringing up any rarities.

在两个钟头内，我们打鱼进行得相当活跃，但没有打到罕见的珍品。

Ms Lagarde has energetically broadened its concerns to include inequality, gender and climate change.

拉加德女士积极扩大了IMF关注的范围，包括不平等、性别和气候变。

It's probably so energetically difficult to move around when it's so hot.

当天气很热时，它们可会缺乏，很难四处移动。

While her heart was beating energetically, the seed pushed out new buds, and they bloomed.

当她的心跳铿锵有力时，种子便萌发出新的芽。

She raised my hand to her eyes in a questioning way, and I nodded energetically.

于是姑妈把我的手放在了她的眼睛上面，而我则使劲地点头。

So really really reach energetically, all the way up, and then exhale, float it down.

所以要非常有力地向上伸展，然后呼气，把它放下来。

A priority, while time allows, is therefore to acquire the skill of being politely but energetically more selfish.

趁现在时间还允许，我们的当务之急是掌握客气礼貌但更自私的行事方式。

It also said energetically doing housework and climbing stairs was a good alternative to going to the gym.

其还表示，和去健身房相比，积极做家务和爬楼梯是一个不错的选择。

A review by Nature editors said that the team had minimized the need for energetically costly analog-to-digital converters.

《自然》杂志编辑的一篇评论说，该团队已将对昂贵的模数转换器的需求降到了最低。

He should energetically promote the potential gains for jobs of his pro-Asia strategy—both at home and abroad.

他应该在内外大力宣传他的亚洲优先战略在就业上的潜在收益。

And indeed, they hadn't noticed the middle-aged man walking up the garden because they had been talking so energetically about Jack.

确实，他们没注意到这个中年男子走向她们的花园，因为她们一直在热烈地谈论杰克。

But my friend shook his head energetically.

但是我的朋友使劲摇头。

And if they made jets, it would be 4 to 8 times more expensive energetically.

如果他们制造喷气式飞机，其源成本将高出 4 至 8 倍。