Mr Orban's government has eased citizenship rules in an attempt to naturalise and enfranchise 1m of them.

欧尔班政府放宽公民身份的规定，试图让其中的100万人入籍并授予特权。

The mechanics of the Eastern cities, newly enfranchised, also looked upon him as their friend.

东方诸城的机械师，新近被授予权，也视他为朋友。

Strange to relate the women of England were enfranchised before the adoption of the federal suffrage amendment in America.

奇怪的是，英妇女在通联邦权修正案之前就获得权。

The nineteenth, following upon the adoption of woman suffrage in many states, enfranchised the women of the nation.

在许多州通妇女权之后，第十九届会议赋予全妇女权。

It did not enfranchise a class that sought and understood power, but bondmen who had played no part in the struggle.

它没有授予一个寻求和理解权力的阶级，而是授予那些没有参与斗争的奴隶。

The electors thus enfranchised, numerous as they were, owing to the wide distribution of land, often suffered from a very onerous disability.

由于土地分布广泛， 因此获得权的民人数众多，但往往患有非常严重的残疾。

Washington in 1910, California in 1911, Oregon, Kansas, and Arizona in 1912, Nevada and Montana in 1914 by popular vote enfranchised their women.

1910 年华盛顿， 1911 年加利福尼亚， 1912 年俄勒冈州、堪萨斯州和亚利桑那州，1914 年内华达州和蒙大拿州通民众投票赋予妇女权。