Nostalgia is the present enhanced by an editing machine.

怀旧是被剪接过的当下。

Synchronized movement has long been known to cement alliances and to enhance cooperation.

协调一致在巩固联盟及加强合作方面一直闻名遐迩。

Instead of replacing walking, what if we can augmenting or enhancing walking?

相比于取代步行，如果提升步行效率会怎么样呢？

It’s beyond question that books can enrich our mind, enlighten our spirits, and enhance our life.

毋庸置疑，读书够充实人的大脑，陶冶情操，更够充实人的生活。

You can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.

如你所见，这确实大大增强了最后镜头的真实感。

As China's farming population declines, agricultural modernization is needed to enhance productivity.

随着中国农业人口减少, 农业现代化就需要提高生产力。

The country will also enhance demographic surveillance and forecasts.

中国还将加强人口监测和预测。

Some will depress excitatory neurons and some will enhance inhibitory neurons.

一些药物对兴奋神经有抑制作用，一些会对抑制神经有增强作用。

If you wore yellow, that supposedly enhances your chances for abundance and earning more money.

如果你穿着黄色内衣，据称那会增加你变富裕的机会，并且你会赚更多的钱。

Beyond showing (or not showing) our emotions, faces enhance our ability to communicate with language.

除了表达（或不表达）的情感外，面部表情还增强与语言交流的力。

Her promotion and popularization of traditional Chinese culture holds great significance for enhancing cultural confidence.

她弘扬和普及中国传统文化，对于增强文化自信具有重要意义。

And we will protect and enhance our natural environment for the next generation.

还要为的下一代保护，改善的自然环境。

Quit smoking. Is this the weirdest thing you've heard for enhancing hearing?

戒烟。这是你听过的最奇怪的增强听力的方法吗？

Working out, especially cardio, can enhance your hearing sensitivity.

锻炼，尤其是有氧运动，可以提高听力敏感度。

Performance enhancing drugs, which could give athletes an unfair advantage are among them.

一些提升成绩、让运动员拥有不公平优势的药物也在其中。

I don't know if it enhances the experience, in that sense.

不确定这是否提升饮酒体验。

The new brochure looks really professional; it enhances the image of the company straight away.

新的宣传册看起来非常专业，立马就提升了公司形象。

It's not going to be too overpowering and help enhance the flavors of that cheese.

它不会太强烈而且可以强调奶酪的味道。

And perhaps even manifestations of hatred is polar opposite somehow enhance love.

可表现出的仇恨也会南辕北辙 在一定程度上加深爱意。

And he said enhance, which means improve. Well, he could be on to something.

还有，他用enhance来表示“改善”。他说的有些道理。