His reserved manner and unusual background suffused him with an enigmatic appeal.

的矜持举止和不寻常的背景让充满了神秘的吸引力。

The enigmatic designer is no stranger to scandal.

这位神秘的设计师总流言蜚语形影相随。

It makes me so mysterious, so enigmatic.

它让变得如此神秘，如此高深莫测。

His political balancing act reflects his enigmatic figure.

的政治平衡行为反映了令人费解的形象。

Both Jesus and Socrates were enigmatic personalities, also to their contemporaries.

们两人都谜样的人物，即使对们同时代的人也如此。

He looked at me, his eyes enigmatic.

看着，眼里写满了不可思议。

There's nothing more enigmatic than not knowing what somebody thinks.

没有什么神秘得过猜不透一个人的想法了。

I am a mystery, the best-known yet most enigmatic of perfumes.

一个谜，最广为人知却也最神秘的香水。

Think of Yoda's serene demeanour and galactic wisdom rather than his enigmatic speech patterns.

想想尤达平和的风度和浩如银河的智慧，而不神秘莫测的说话方式。

Whether there is a distinctive Harris doctrine of foreign policy is even more enigmatic.

哈里斯否有独特的外交政策原则更难解之谜。

There is nothing enigmatic in what I said.

说的那些话里没有什么值得怀疑的地方。

The most enigmatic character of all was Franklin.

在这几个人当中，富兰克林最富神秘色彩的一位。

The Beast is a movie as enigmatic as the subject it seeks to understand.

《野兽》一部如同它试图理解的主题一样神秘的电影。

Well, here's a better word to replace very puzzling, and that's enigmatic.

这里有一个更好的词来代替非常令人费解，那就 enigmatic。

For example, her smile was enigmatic, making it difficult to guess her true feelings.

例如，她的微笑神秘的，让人很难猜测她的真实感受。

Despite over a century of excavation, the Minoans remain enticingly enigmatic.

虽然对米诺斯的考古挖掘已进行了一个多世纪，但它仍保持着让人着迷的神秘感，们所掌握的知识仍然极为零碎，令人沮丧。

I'm better at the enigmatic one-liners, Katherine. What are you up to?

就当你开了个难懂的玩笑吧，凯瑟琳。你到底想干什么？

Nurturing a public persona with enigmatic media encounters and a uniform-like sense of style.

通过神秘的媒体接触和制服般的时尚感来培养公众形象。

Socrates (470-399 BC) is possibly the most enigmatic figure in the entire history of philosophy.

苏格拉底(公元前四七O～公元前三九九年)也许整个哲学史上最神秘难解的人物。

Scientists are excited about what else they might discover about this enigmatic, rocky, potentially lava flowing planet.

科学家们对们可能会发现的关这个神秘的、岩石覆盖的、可能流淌着熔岩的星球的其发现感到兴奋。