Then the tree provides shade for your enjoyment.

你现在可以开始享受它带给你的阴凉了。

How pleasant it is to spend an evening in this way! I declare after all there is no enjoyment like reading! How much sooner one tires of any thing than of a book!

我说呀，什么娱乐也抵不上的乐趣。无论干什么事，都是一上手就要厌，却不会这样！

So meeting other polyglots helped me realize that it is really crucial to find enjoyment in the process of learning languages, but also that joy in itself is not enough.

因此，与其他精通多国语言的人士接触让我认识到，在学习语言的过程中找到乐趣是非常重要的，快乐本身是不够的。

These questions could also deepen your enjoyment of the music itself.

这些问题也可以加深你对音乐本身的享受。

The way that it is tucked into the nature it's not just a scenic garden for the enjoyment of the neighbors and for the Googlers, but it is also a highly performing landscape.

该园区融入自然的方式，不仅仅是成为一个风优美的花园，供邻居和谷歌员工享受，它还是一个高性能的观。

Those who use self-defeating humor, making fun of themselves for the enjoyment of others, tend to maintain that hostility toward themselves even when alone.

那些使用自嘲式幽默，靠取笑自己来取悦他人的人，即使在独处时，往往也会保持这种对自己的敌意。

Wealth rightly got and rightly used, rational enjoyment, power, fame, -these are all worthy objects of ambition; but they are not the highest objects, and you may acquire them all without achieving true success.

正确获得和使用财富、理性享受、得到权力和荣誉，这些目标都值得；是它们不是最高的目标，而且即使没有获得真正的成功，也可以取得这一切。

Maybe enjoyment won't top your list after all.

也许享受终究不会排在你的榜首。

Lily glanced toward her parents, who were looking around the platform with an air of wholehearted enjoyment, drinking in the scene.

莉莉朝自己的父母看了一眼，她的父母正在环视站台四周，看上去正享受着这里的气氛。

An important source of enjoyment will disappear.

一个重要的乐趣来源将消失。

And this is in their leisure time, what they chose to do for their enjoyment.

这是在他们的闲暇时间，他们选择做点什么来娱乐。

Somewhere that " those seeking enjoyment can enjoy, those seeking to ponder can ponder, and those seeking to feel can feel" echoing sentiments felt in every frame of his films.

能“让寻觅快乐的人得到愉悦，让探思考的人能够沉思，让渴望感悟的人尽情感受“，这种情怀也体现在宫崎骏电影的每一帧里。

Once you finish reading through the book one time just for enjoyment, we're gonna make a dictionary that is specific to you and to the book that you're reading.

等你只是单纯为了愉悦，完一遍之后，我们要来自制专门针对自己还有这本的词典。

Between the ages of eight and twelve, it falls to 21%. This is a direct reason that causes a decline in children's enjoyment of reading over the past five years.

而当孩子到了8岁至12岁时，就只剩下21%了。这是过去五年中造成孩子阅兴趣锐减的直接原因。

There is punishment and before you know it, everybody is insecure in the enjoyment of his or her unalienable rights to life, liberty, and property.

就能惩罚他，不知不觉间所有人不可剥夺的生命、自由和财产权都没了保障。

'That was fun! 'she said, forgetting her crossness in the enjoyment of a good run.

“这真有意思！”她说，她已因为奔跑的快乐而忘记了她的不愉快。

The EWN treks are all about enjoyment.

EWN徒步旅行完全是为了享受。

I really find that to be an added layer of enjoyment on taking...on taking pictures.

我发现这真的能给拍摄增添乐趣。

Number three, read, listen, or watch the text, the whole thing, for enjoyment.

第三步，阅、听或观看整个文本，享受其中。

Netflix costs time but rewards me with immediate enjoyment.

看网飞也会花费大量时间，好处是可以带来即刻的愉悦感。