He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.

他不情愿地承认自己状态不足以应付这场比赛。

The probe is sensitive enough to detect the presence of a single microbe.

这个探针灵敏度很高，足以测出任何微物存在。

The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.

这喧嚣声足以惊和死。

The thought is enough to give Chelsea’s title rivals the yips.

这个想法足以使切尔西竞争对手感到恐惧。

Cases of plant poisoning severe enough to warrant hospital admission are rare.

植物中毒严重至必须住院治疗病例很少见。

Her son is resourceful enough to mix well with all knids of people.

她儿子有本事跟各种各样人相处得很好。

He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.

他大声埋怨裁判, 结果被逐出比赛。

Her behavior was enough to provoke an angel.

她行为足以让天使发怒。

You may be joking but she's simple enough to believe you.

你也许是在开玩笑, 但她却愚蠢得信以为真。

I wasn't streetwise enough to figure out what he had in mind.

我对现活还没有老练到能猜出他意图。

I was unlucky enough to lose my glasses.

昨天我非常倒霉, 竟丢失了眼镜。

Their wages are just enough to keep the wolf from the door.

他们工资仅够煳口。

The data we have collected is not enough to be convincing.

我们所收集资料还不足以令人信服。

He must have heard it—that doorbell’s loud enough to wake the dead.

他肯定听见了，门铃声大得能把死人吵。

Washington's cornerbacks are fast enough to cover man-to-man.

华盛顿队角后卫速度很快，足以盯住对手。

The man was accommodating enough to lend me a dollar.

那个人很慷慨地借给我一块钱。

The old lady's fortunate enough to have very good health.

"老太太身体很健康,真是好福气。"

I was nearly drowned last night, but was fortunate enough to be saved.

我昨天夜里差一点淹死, 真走运, 有人把我救了。

No one is foolish enough to endorse it.

没有哪个人会傻得赞成它。

This exhausting work is enough to run everyone down.

这项费力工作足以使人精疲力竭。