It’s beyond question that books can enrich our mind, enlighten our spirits, and enhance our life.

毋庸置疑，读书能够充实人的大脑，陶冶情操，更能够充实人的生活。

Housewives cannot do much to enrich the non-staple food.

家庭主妇没有条件在副食上进行调剂。

In order to broaden high school students’ horizons and enrich their extracurricular lives, our university is going to hold a summer camp on our campus during this summer vacation.

为了开阔高中生的视野并丰富的课余生活，我校将于今年暑假在本校举办一场夏令营.

Animal dung enriches the soil by providing nutrients for plant growth.

动物的粪便通过向土壤提供营养物来促进植物生长。

They use the ash to enrich the soil.

用灰烬来肥沃土壤。

They understood that art should enrich the soul - not the bank balance.

明白，艺术应该充实的是灵魂，而非账户余额。

Here's a book and enrich yourself for a little bit.

这里有一本书，让你充实一下自己。

For Copeland, the experience has not only been academically satisfying but also has enriched his life in several ways.

对科普兰来说，这不仅在术上很满意，而且还在许多方面丰富了的生活。

Preserve forests, read and write in Cherokee, enrich soil or inject medicines.

保护森林，用切罗基语进行读写，丰富土壤或注射药物。

Ultimately the goal here is that we want to provide an enriched and rewarding environment for this animals that are extremely intelligent， and it's kind of a combination of fun and work for them while they're out here.

我最终的目的是想要提供一个丰富有益的环境给这些动物，它是如此的聪明，这对它来说也是一种劳逸结合吧。

America proudly welcomes millions of lawful immigrants who enrich our society and contribute to our nation but all Americans are hurt by uncontrolled, illegal migration.

美国自豪地欢迎数以百万计的合法移民，这些移民丰富了我的社会，为我的国家做出了贡献，但是所有的美国人都受到了不受控制的非法移民的伤害。

The social freshmen should exploit every opportunity to enrich their experience.

刚踏入社会的人必须利用每一个机会积累验。

He says he's an environmentalist but many critics point out the fact that he's also very much key on using the Amazon as a resource to enrich the people around it.

说自己是一名环保人士，但许多评论家指出，也非常关注利用亚马逊作为资源来丰富周围的人。

In the years since, Iran has also moved away from the nuclear agreement and the United Nations says Iran has resumed enriching uranium.

至此，伊朗也已退出伊核协议，联合国表示伊朗已恢复铀浓缩行为。

However, a cunning charlatan with no magical power saw a chance of enriching himself, and arrived at the palace, claiming to be a wizard of enormous skill.

然而，有一个根本不会魔法的狡猾的江湖骗子看到了发财的机会，来到王宫，声称自己是一位技艺高超的巫师。

Yup. Perhaps you should try a taste test now, Neil? It would be interesting to see if your enriched bottled water comes up trumps of not!

是的，也许你应该做一个口感测试，尼尔？看看你富含营养物质的瓶装水是不是最令你满意的，这应该很有意思。

So an enriched environment allows you to develop more pathways; so that they'll be there and available for you and they won't be pruned away as you grow older.

所以一个丰富的环境可以让你发展更多的神通路；这样它就会一直在那里为你所用，不会随着你年龄的增长而被修剪掉。

And it enriches their travel experience enormously.

而且这也极大地丰富了的旅程。

And it has been a wonderful way to connect with other artists and all of you, and I can say for certain that the story and messages you've shared have enriched my life.

这真的是个很棒的方式，能和其创作者连结，也能和你分享作品，而我可以很肯定地说，你跟我分享的故事和讯息都丰富了我的生活。

It enriches my life to look back and reflect on what we've accomplished.

回顾和反思我所取得的成就丰富了我的生活。