The ministry says it will expand enrollment even further.

教育部表示将进一步扩大招生规模。

Enrollment of students from abroad also adds to the U.S. economy.

招收外国学生也能促进美国经济发展。

An organization that keeps track of higher education enrollment in the United States.

这是一个追踪美国高等教育入学情况组织。

And enrollments are just about to open.

册刚刚开始。

College officials say some ideas about men and boys add to the enrollment difficulties.

学院官员说，一些关于男人和男孩法增加了招生难度。

By the way, it's open enrollment season right now.

顺说一下, 现在是册时候。

One thing to note here is that graduate enrollment.

这意一点是研究生入学情况。

The district will have a total enrollment of 3,742 students.

该学区共招收 3，742 名学生。

Most recreation classes are free of charge. Enrollment in classes is available to Harvard students.

大部分健身课是免费，哈佛学生都可以去上这些课。

Government schools can compete publicly on the basis of student enrollment.

公立学校可以根据学生入学人数进行公开评比。

But enrollment has doubled since the first year, a promising sign that others will follow.

但入学人数自第一年以来翻了一番，这是一个有希望迹象，其他学校也会效仿。

Enrollment in this music school is free, but students have to buy their own instruments.

而加入这所音乐殿堂是免费，学生们也不必自费买乐器。

It's also possible that student debt is rising because graduate school enrollment is up.

研究生入学人数增加，可能也会导致学生债务上升。

Chalmers lost almost one-third of its enrollment during the pandemic.

在疫情期间，查尔默斯失去了近三分之一册在读学生人数。

The pandemic quickened enrollment declines in many districts.

疫情加速了许多学区入学人数下降速度。

Other universities reported sharp drops in Black student enrollment.

其他大学报告黑人学生入学率急剧下降。

Changes in enrollment for other demographic groups were more mixed.

其他人口群体入学人数变化则更加复杂。

The end result is a leveling off of international student enrollment in the US.

最终结果是美国国际学生入学人数减少了。

The marketplaces are open for business, and we will continue with open enrollment.

“市场对商家开放，我们也将继续进行开放登记。

A state-run insurance program could face pressure as enrollments increase.

随着参保人数增加，国营保险计划可能面临压力。