I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

能教你们如何迷惑思想，控制感官。

That is because gangs often ensnare jobseekers into joining.

这是因为犯罪团伙经常诱骗求职者加入。

Yet the IOR is now ensnared in litigation, which ironically arises from the clean-up.

然而，IOR现陷入了诉讼，具有讽刺意味的是，这是由铲除工作引发的。

She strove to ensnare him with comfort and would not see that comfort meant nothing to him.

她试图用舒适的生活网罗住他，殊不知他对安逸的环境丝毫也不介意。

Back in this country, 13 parents ensnared in a nationwide college admissions bribery case have agreed to plead guilty.

国内方面，十三名陷入全国高校招生行贿案的父母承认有罪。

He joins a crowded field of candidates vying to unseat Eric Adams, who is ensnared in a corruption scandal.

他加入了拥挤的候人行列，试图把陷入腐败丑闻的埃里克·亚当斯赶台。

Sometimes a string of words just ensnares me and I can't focus on anything until it's been recorded or written down.

有时一连串的文字就会让着迷，它被记录或写来之前无法专注于任何事情。

Yeah, it's not like I ensnared Pear in a square lair under there.

- 是的，这不像是面的方形巢穴中诱捕了 Pear。

First-world-war-style indicator nets for ensnaring submersible and semi-submersible craft could see a return to service.

一战风格的指示网可能会重新投入使用，用于捕捉潜艇半潜船。

Stumbling on melons as I pass, ensnared with flowers, I fall on grass.

途经瓜田绊脚，花间缠绕，倒草地上。

Plastic rubbish in the oceans also ensnares birds, turtles and other wildlife.

海洋中的塑料垃圾还会诱捕鸟类、海龟其他野生动物。

In the gulf of mexico, when I was ensnared!

但是墨西哥湾时 却落入渔网！

I was telling Sally about my plan to ensnare David.

正跟萨丽说准备如何钓大卫呢。

She'll use her sexuality to ensnare you.

她会用她的性魅力诱惑你。

Though a meager amount, it was enough to ensnare her in Hades forever.

虽然只是几颗种子，却足以让她永远被禁锢哈迪斯身边。

It says it is working to rebuild trust with our stakeholders Facebook is ensnared in scandals.

它表示正努力重建与利益相关者的信任，脸书深陷丑闻。

My heart was ensnared in rolls of barbed wire because it had been hurt so much.

的心被层层铁丝网缠绕，因受伤过重而无法挣脱。

The evil are ensnared by the transgression of their lips, but the righteous escape from trouble.

恶人因口舌之过而陷入网罗，义人却能脱离困境。

The scandal ensnared not only Malaysian politicians and their bag-men but also Hollywood and Wall Street bigwigs.

这起丑闻不仅让马来西亚政客他们的代理人陷入困境，还让好莱坞华尔街大佬们陷入困境。

The iniquities of the wicked ensnare him, and he is caught in the toils of his sin.

恶人的罪过使他沉沦，他因罪孽被缠住。