So taste and smell and other sensory information is inextricably entangled in our conscious mind.

所以味觉嗅觉和其感官意识中是难以分割。

More humpbacks die entangled in fishing gear than any other way.

死于缠住渔具座头鲸比其方式都多。

As it's entangled in some 30 million U.S. dollars in debt.

因为它欠下了3000万美元债务。

His tail was completely entangled and something dark was nodding between his ears.

尾巴完全纠结一起，黑色东西耳朵之间上下摇摆。

Screaming, you fight with the bones as they entangle your arms and legs!

你尖叫地打着那些缠住你那些胳膊和腿骨头！

In segment 4c, the Monroe Doctrine America becomes entangled in foreign affairs.

4c章节门罗主义中美国陷入了外交事务中。

Even I got entangled into the magic of this product.

连都曾被这产品魔力给迷住过。

So we don't have anything that can entangle marine life.

没有任何能连累到海洋生物东西。

They instead become entangled in a forest of gobbledygook.

相反，陷入了官样文章森林中。

Entangled and weighed down, if it can't free itself, the youngster will starve.

汁液粘腻，越粘越重，如果它摆脱不了，就会饿死。

We cease to love because we unknowingly grow entangled in various forms of unprocessed fury.

不再爱，只因不知不觉陷入了各种没有得到很好处理愤怒中。

The technical term for this is that the states of the cats are entangled.

这个科学术语就是猫纠缠态。

Often, the nets get lost at sea, where they continue to entangle wildlife.

渔网经常会海里飘散，继续缠住野生动物。

Other injuries result from the animals getting entangled with fishing lines or nets.

其伤害是由于动物被鱼线或渔网缠住。

Right whales are also at risk of becoming accidentally entangled in fishing equipment.

露脊鲸也有被捕鱼设备意外缠住危险。

For centuries, he says, science and religion have been " endlessly and fascinatingly entangled" .

说，几个世纪以来，科学和宗教一直" 无休止地、饶有趣味地纠缠一起" 。

Julia now started to entangle herself in Holmes' financial web.

茱莉亚开始介入贺姆斯财务网。

We punched and kicked and scratched one another until we fell off the wall, entangled.

＂旺旺！＂一只狗朝跑来，大声狂吠。那些猫全都跑了。

Ground which can be abandoned but is hard to re-occupy is called entangling.

可以往，难以返，曰挂。

And that entangles them even more.

这让越缠越深。