So, if we add the information entropy, we'll get the result we're looking for.

如果加上信息熵，就能得到我们要的结果。

The breaking down of these arrangements when the entire cell succumbs to entropy is what eventually results in death.

当细胞屈服于‘熵’，这些机制开始瓦解最后导致生物体死亡。

This prevents what I like to call “entropy” which is a term in thermodynamics that generally refers to how everything in the universe tends to move toward disorder and chaos.

这就避免了我所说的“熵（entropy）”，这是一个热力学术语，通常指的是宇宙中的一切是如何趋向于无序和混乱的。

The word for this in physics is entropy.

这在物理学中的说法是熵。

We call this principle " entropy, " and it's a fundamental rule of our universe.

我们称此原理为“熵”，这是我们宇宙的基本规则。

No, there isn't. Only loop quantum gravity calculates the entropy of black holes.

不是这的，只有环量子引力能算的熵值。

Like everybody else's. Subject to entropy, decay and eventual death.

跟普通人没什么 历着万物的成长 衰败和最终的死亡。

So now, for the main thesis: to live in the era of Marvelization is to live in a time where storytelling entropy has become a widespread phenomenon that affects cinema in a multitude of different ways, some obvious, others less so.

所以现在，对于主要论点来说：生活在“漫威化”时代就是生活在一个故事熵已成为一种普遍现象的时代，这种现象以多种不同的方式影响着电影，有些是明显的，有些则不那么明显。

The equations that they used to describe the entropy in black holes, basically a description of the amount of disorder gave a totally different answer and they pointed to a solution for a way that information could escape black holes.

他们之前用来描述中的熵——对无序混乱的一种度量——的等式，得了完全不同的答案。而这些等式指明了一种方式的解答：信息会从中逃逸。

Planck didn't listen. He studied theoretical physics and threw himself body and soul into work on entropy, a process at the heart of thermodynamics, which seemed to hold much promise for an ambitious young man.

普朗克不听，他钻研理论物理学，潜心投入了热力学的核心问题——熵的研究工作。在一个雄心勃勃的年轻人看来，研究这个问题似乎很有前途。

And then eventually all that energy is just dissipated, entropy takes over, and then you can say, " Look, this is what we can do for you and that's all."

最终所有的能量都消散了，熵接管了，然后你可以说，“看，这就是我们能为你做的，仅此而已。”

I find that as time goes on, as the entropy of my life increases, as I take on more responsibilities and hardships, it becomes harder to experience meaning in each moment.

我发现随着时间的推移，随着我生活中的熵值的增加，随着我承担了更多的责任和困难，我越来越难以体会到每一刻的意义。

We feel cold because the universe is on a long slow mission to even everything out, increasing entropy, lowering energy, until the whole universe is at equilibrium.

我们之所以会感到冷是因为宇宙在进行着一项漫长的任务，最终要让万物平和，增加熵，降低能量，直到整个宇宙达到平衡。

My discoveries led Jacob Bekenstein to suggest that the area of the event horizon actually was the entropy of a black hole.But there was one fatal flaw.

我的发现让雅各布·贝肯斯坦做了如下假设 事件视界的面积实际上就是一个的熵 但是 这个假设有一个致命的缺陷。

Once a system gets to its fully-disordered state -- its equilibrium -- there's no more direction of increasing entropy to determine the arrow of time.

一旦一个系统达到完全无序的状态—平衡态—再也没有更多增加熵的方向来决定时间的箭头了。

Greene takes one of his most powerful whacks at entropy, attacking the nettlesome business of the second law of thermodynamics

格林对熵，对这个令人头疼的热力学二定律发起了他最猛烈的攻击。

And land artists embrace entropy, the idea of decay, or even the complete disintegration of their work.

土地艺术家们接受“熵”，也就是衰变的概念，甚至是作品的完全解体。

Well, how about negative 273 degrees, 'cause that's the temperature at which entropy reaches its minimum value.

大概有零下273度（绝对零度）热力学函数因为那是熵达到其最小值时的温度。

That says that any isolated system will tend towards increasing entropy, or disorder.

该定律认为，任何一个孤立系统的熵将趋向于增加或无序。

This law states that the amount of entropy or disorder will always increase.

这条定律表明熵或无序的量总是会增加的。