I had been entrusted With the most frightful weapon ever devised.

我受委托 携带着有史以来人类明出的最可怕的武器。

And I entrust this intention to your prayers.

我相信们一定可以做到。

It all started with Liane Moriarty in Sydney, and she entrusted us with her book.

要从头感谢的还是来自悉尼的Liane Moriarty（该剧原书作者），感谢她对于我们的信任来出演她书中的人物。

All employed by the same Congolese authority car makers entrust to issue the certification.

所有受雇于刚果当局的汽车制造商都委托他们书。

And also, they will need to be entrusted by consumers to provide recommendations.

此外，他们在推荐供给方面也需得到消费者的信任。

As a hotelier, how do you go bout attracting people to give up a security of their own home and entrust themselves staying in a completely strange place and sleeping in a unfamiliar bed?

作为一名酒店老板，如何才能引客人，让他们撇开自己家中的安全舒适，放心地住在一个完全陌生的地方，睡在一张陌生的床上？

I would advise you not to entrust him with anything difficult.

我委托他做任何难做的事情。

There is this doctor who I believe is the person to entrust the letter too.

还有一个医生 我想我可以把这封信托付给他。

Do we not jealously guard the halls of learning that have been entrusted to us?

我们难道不需要小心守护我们受托保管的学校殿堂吗？

Our government has entrusted to us the safe carrying and delivery of its mails.

我国政府已委托我们安全运送政府邮件。

But I'm entrusting this to you, and I hope that someday, when the time is right, you will see fit to share it with one of your children.

但现在我把它托付给，希望有一天时机成熟时会传给其中一个孩子。

Gabby, shut up. Are you familiar with the quote, " For the one to whom much has been entrusted, even more will be demanded? "

加布，闭嘴。听过这样一句话吗，" 欲得信任，严于律己" ？

Trump's director of social media, or Brad Parscale, a website designer turn high-level staffer who Trump entrusted with, tweeting for him during the presidential debates.

或者是由网站设计师转变为的高级雇员的Brad Parscale，是特朗普托付的，在总统辩论期间为他写推文的人。

And it's certainly no accident that he quietly entrusts her with the key that will unlock the return of magic in the land.

他悄悄地把钥匙交给了女儿，让她解开这片土地上对魔法的封印，这当然不是偶然。

It's simply too precious to be entrusted to its natural mother, who may have little experience of parenthood.

小猫熊太珍贵了，不能交予其生母照料，因为母猫熊为人母的经验不足。

The queen was so charmed by the disguised goddess that she entrusted her with nursing the baby prince.

女神的化身深得王后的欢心，王后甚至把自己的小王子托付给她照顾。

Entrusted with hopes and promises, the lanterns float onwards.

寄托着美好愿望的河灯顺流而下。

By now, we imagine you're probably feeling a little paranoid yourself – is it possible that, in the next few weeks, the banks we've been entrusting all our savings to will just collapse under the weight of their customers worst fears?

到现在为止，我们可以想象可能觉得自己有点多疑了——是否有可能，在接下来的几周内，我们把所有积蓄都托付给它的银行在客户最担心的重压下倒闭？

But what are the consequences of entrusting our emotions to computer programs?

但是，将我们的情感托付给计算机程序的后果是什么？

He is proud to entrust many of our nation's most crucial jobs to women.

他很自豪地把我们国家最重要的许多工作交给妇女。