The deadline for entries is January 22.

报名截止日期是1月22日。

And while it might save companies time when interviewing a large number of applicants for say an entry level position, there are some concerns that computers can't assess people.

虽然这可能会节省企业面试大量应时间，比如说初级岗位，但也有人担心电脑无法对人做出评估。

You can think of these basically as the entry level Beats.

可以把它们当作入门级 Beats。

The jury of 1863 was particularly harsh, rejecting more than half of the entries.

1863年评审团特别严苛，拒绝了一半以上参展作品。

It's a health shake of fermented brown rice, and for her entry, a salad of radish, burdock root and bok choy.

这是一种健康发酵粗米汁，为了让她好入口，还有萝卜、牛蒡根和小白菜沙拉。

Today, it's grown to include 170 entries from the U.S. and Canada.

现在，它已经发展到一个拥有来自美国和加拿大共170份参赛作品大赛。

By kicking off your shoes before you enter the home, you are denying entry to these harmful chemicals, given the amount of time we spend in classrooms and the number of shoes that passed through them every day.

考虑到我们在教室里时间以及每天进进出出无数双鞋，在入家之前脱掉鞋，就是在拒绝这些有害化学物质进入。

I'm engrossed in the task, checking catalogue numbers against the items we need and the items we've ordered, eyes flicking from the order book to the computer screen and back as I make sure the entries match.

我专注于工作，对照我们需要物品和我们已经下单物品核对类别代码，眼睛在订单簿和电脑屏幕间来回扫视确保输入信息是对应。

All businesses must scan the mobile APP before allowing entry.

所有营业场所都必须扫描一款手机应用程序才能让人进入。

" Now, then, what's the last entry? "

" 那么最后记一笔帐是什么？"

Can't you see the sign, kid? " No entry."

，没看到那个警告牌吗？“禁止进入。”

Entry into this language marathon is usually five euros.

参加这场语言马拉松通常需要五欧元。

There was no need to mess it up with bells and whistles, although I did add a number of epistolary interludes (passages from fictional books, a diary entry, letters, teletype bulletins) between narrative segments.

完全没必要画蛇添足给故事增加些闲笔杂音，但我确在叙事间隙添加了一些书信断章（虚构书中章节、一篇日记、几封信，还有电报公告）。

And about a week or ten days before your event you'll need to contact the caretaker, that's Mr Evans, to make the arrangements for entry- he'Il sort that out with you.

另外，在活动开始前一个周或十天左右，需要跟管理员Mr. Evans联系，一起安排一下入场事宜。他会跟一起搞定。

We look forward to additional steps that will facilitate the unfettered flow of humanitarian and commercial goods from all ports of entry to the points of need.

我们期待能采取其他措施促进人道主义物资和商业物资能够不受阻碍从各个进口港进入有需要地方。

The Uffizi in Florence, another site of cultural pilgrimage, has cut its entry queues down to seven minutes by clever management.

佛罗伦萨乌菲兹美术馆是另一个文化朝圣地，通过巧妙管理，其排队入馆时间已经缩短到 7 分钟。

But Germany is also desperate. Britain's long naval blockade has led to shortages and social unrest at home... While America's entry into the war brings fresh manpower and vast resources to the Allied cause.

德国也同样危机重重。 英国长期海域封锁导致了德国本土资源短缺和社会不稳定，届时美国还加入了 战争且向协约军带来了大批资源和新兵源。

The Passport Index shows that UAE passport holders can travel visa-free to 167 countries and require an entry visa from 31 countries.

Passport Index表示UAE护照持有可免签167个国家，落地签31个国家。

In general, once a student is accepted-and the entry procedure is quite rigorous-the university doesn't like failures and so will hope to aware of problems before they become too serious.

一般来说，一旦接受学生入学，我们审核入学过程是相当严谨。学校也不希望学生半途而废，所以会希望能及早注意到学生问题，以免问题愈来愈严重。

It's under siege by the forces that support that government and Hadath is an entry point for 70 percent of the humanitarian aid that Yemen gets from other countries.

也门正在被支持政府和哈达斯武装力量包围，这是也门从其他国家获得70% 人道主义援助切入点。