The insurer may reinsure the insurance of the subject matter enumerated in the preceding paragraph.
保险人可以将对前款保险标的的保险进行再保险。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
To the specified power vested in Congress by the Constitution, the advocates of a strong national government added a general clause authorizing it to make all laws " necessary and proper" for carrying into effect any and all of the enumerated powers.
——对于宪法赋予国
的具体权力,强大的国家政府的拥护者增加了一个一般条款, 授权它使所有法律“必要和适当” ,以实施任何和所有列举的权力。
人 Science and technology That is the conclusion of the latest report, published on July 31st, of the Lancet commission on dementia, which brings together leading experts from around the world, and enumerates risk factors that, unlike age, are " modifiable" .
这是《柳叶刀》痴呆症委员
于7月31日发表的最新报告得出的结论,该报告汇集了来自世界各地的顶尖专家,并列举了与年龄不同“可改变”的风险因素。
The court enumerated six recognized exceptions to that rule, such as agreements to be bound, pre-existing substantive legal relationships, adequate representation, assumption of control over litigation, re-litigation through a proxy, and special statutory schemes.
法院列举了该规则的六种公认例外,包括同意受约束的协议、既存的实质性法律关系、充分的代表、对诉讼的控制承担、通过代理人重新诉讼以及特殊的法定方案。