He enunciated every syllable, as if he were talking to someone mentally handicapped.

他字顿说得清清楚楚的，仿佛是在跟某弱智的人说话似的。

And turning to the cart for another armful, " according to the mode in which the action is enunciated" .

“又因表出动作的法而变化。”

They'd finely shape the vocalization into enunciated words using their tongue and lips.

人使用舌头和嘴唇，将声精细地塑造成清晰的词。

But she must pay more attention to enunciating the's' sound for plurals.

但是她必须更加注意发复数的“s”。

But in general, when people don't enunciate, okay, when, when they are mumbling, when they're speaking too quietly, I have to be like " what, excuse me, can you speak up please, I don't understand you."

常时候，对方讲话发不清，喃喃自语，小声嘟囔的时候，我就会说，“抱歉，你能大点儿声讲话吗，我听不懂。”

The war destroyed or left destitute all of the world powers opposed to the concept of a mare liberum-a " free sea" -first enunciated by the Dutch philosopher Hugo Grotius in 1609.

1609年，荷兰哲学家果·格劳秀斯首次提出了“海洋自由”的概念，而二战摧毁了所有反对这概念的世界强国，让这些反对国陷入贫困。

You are enunciating every single sound and maybe you are separating words to be clear because you've spent all this time practicing your pronunciation.

你要把每都发清楚，也许你要把单词分开，因为你花了这么多时间习发。

Teddy did not read his speech, nor did he refer to any notes, but his delivery was still lucid, dynamic, and clearly enunciated.

他（Teddy 是 Roosevelt 别名）没有读演说稿，也没有参考任何笔记，但他的演说仍然清晰、有力、清晰。

Everyone has an accent, and as long as you do your best to enunciate the words clearly, that's all you can do.

每人都有口，只要你能尽可能字词发清晰，这就行了。

His mouth makes a movement as if it's just about to spit every time he mentally enunciates the words " Residents' Association."

他的嘴嚅动了下，就好像每次脑子里出现“社区委员会代表大会”这词就想吐。

And when you enunciate, you spit!

发正确时就会喷口水！

The round eyes, eager gaze, the piping voice which enunciated the words, had operated like stilettos on his brain.

圆圆的眼睛，急切的凝视，说那番话的尖叫声，像是小刀样在他的脑中划来划去。

But those measures fall short of the locked-and-loaded position that the president enunciated a few days ago.

但这些措施都未达到总统几天之前阐明的“装弹上膛”级别。

I noticed that the first episode back, I was mumbling a lot and not enunciating my words.

我注意到第集回归时，我直在含糊其辞，说话也不清晰。

And try to enunciate every single sound.

试着发每声。

Okay, so, reason number one, why you might not understand a native English speaker, maybe they have really really bad speaking habits, they mumble, they speak too quickly, they don't enunciate, that's not your fault for not understanding them.

第原因，为什么你会听不懂英语母语人士说的话，也许他们有非常非常糟糕的说话习惯，他们说话含糊不清，语速太快，发不清晰，然而这不是你听不懂的错。

You're enunciated, you're soft, and you're sing-song.

你很清楚，你很温柔，而且你在唱歌。

We don't normally greet each other by pronouncing and enunciating each word correctly.

我们常不会过正确地发和清晰发来互相问候。

" Quite well, " he enunciated; and, with a bow, he left the gate.

“很好。”他清晰地回答，随后鞠了躬，便离开了大门。

And it's enunciated, they know what it is, and they speak directly to it.

而且他们明确知道这是什么，并且直接针对它发言。