The virtues are chastity, temperance, charity, diligence, kindness, patience and humility; the vices are lust, gluttony, greed, sloth, envy, wrath and pride.

七大美德是贞洁、节制、慷慨、勤勉、宽容、耐心和谦虚；七宗罪是色欲、暴食、婪、懒惰、嫉妒、暴怒和傲慢。

On the shore ? ! I envy you, Mr. Turtle.

岸上？我好羡慕你呀，乌龟先生。

Now the one was full of avarice, and the other eaten up with envy.

他们俩一个心中充婪，另一个被嫉妒吞噬。

England's armies are the envy of the world.

英格兰的军队是世界羡慕的对象。

I must admit, I can't help but feel a twinge of envy.

我不得不承认我心里实在是有点小嫉妒。

Even if it is " brown" with envy over your pool.

即使它是嫉妒你的泳池。

If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.

如果绝对数字能提供任何证的话，美国的大学让全世界都很嫉妒。

By most recent measures, the UK's GDP has been the envy of the Western world, with record low unemployment and high growth figures.

最近数，英国低失业率和高增长数全都突破纪录，其国内生产总值令西方各国羡慕。

You want to be liked or envied.

你想被喜欢，被嫉妒。

I think a birthday party is a terrible idea. I envy Leonard for growing up without that anguish.

我觉得生日派对是个糟糕的想法，我很羡慕兰纳德成长过程中没有这种痛苦。

You must be the envy of every woman he's really dating.

你一定会把他正在真正约会的女人嫉妒死的。

Rivals envy the stability this brings, especially just now, says Mr Winterkorn.

文德恩先生说，大众的对手们都羡慕这种关系所带来的稳定，尤其是现在。

Now, other flowers envied the small daisy.

现在，轮到其他的花羡慕小雏菊。

Are you serious? I have always envied you.

你是开玩笑的吧？我一直很羡慕你才是真的。

He envied even his parents' deaths now.

此刻他甚至嫉妒父母的死。

Now, we know he was green with envy.

现在，我们知道他很嫉妒。

Afterwards, the living will envy the dead.

之后 所有人都会生不如死。

Some people are green with envy because a friend has more dollars or greenbacks.

还有些人会嫉妒朋友比他有钱。

I sometimes envy the rich and famous whose lives seem so glamorous.

我有时候嫉妒有钱人和名人，他们的生活似乎很迷人。

I watched her go and envied the robustness of the young.

我看着她离去，羡慕年轻人的朝气蓬勃。