That's pretty epic, I think. Pretty epic, for that shot.

我觉得那其实蛮赞的。蛮赞的，那一球。

Hey, look who couldn't resist an epic romance.

你好，瞧瞧，有人就是不能抵挡诗般的浪漫。

Let's hope this will be just as epic as the original.

让我们期待续作如原版一样优秀。

Compared to a human, the size of this ancient creature truly epic!

与人类相比，这种远古生物的体型确实是诗般的存在！

An epic extravaganza viewed by millions at New Year.

每无数观众收看的盛大表演。

But what's competing for " movie of the summer" with Christopher Nolan's blockbuster epic?

但什么能与克里斯托弗·诺兰的诗级大竞争“夏日最佳电影”称号呢？

Written in Greek, the book was modeled after ancient Greek epics and historical writings.

这本书是用希腊文写的以诗着作的形式。

There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.

通过其诸多与众不同的特点, 你可以识别出好莱坞的诗影。

In truth, it was an epic failure.

而且是一败涂地。

Time for our epic Thursday Roll Call.

又到了周四点名节目环节。

Epics often have different characters and sub-plots.

诗里有不同的人物角色陪衬情节。

Yeah, this could be an epic mistake.

门罗先生。

Tracking the specifics of these epic expeditions is notoriously difficult.

众所皆知，要追踪这些壮观远征的细节十分困难。

But Berger has also known years of fruitless searching, epic dead ends, and academic acrimony.

但伯格也经了多的无果而终，诗极死胡同，以及学术上的纷争。

Most epics are over two hours long.

大多数的诗电影都在两个小时以上。

But ballet isn't just for epic fairytales.

但芭蕾舞不仅仅局限于表达诗般的的童话。

An epic court battle is now in prospect.

现在，一场诗般的法庭之战即将到来。

" They have to go on an epic journey."

“它们不得不经漫长而艰难的旅程。”

Each time devastating the land with epic floods.

每次都用诗般的洪水摧毁土地。

And we want to tell an epic story.

我们想讲一个诗般的故事。