But Berger has also known years of fruitless searching, epic dead ends, and academic acrimony.

但伯格也经历了多年的无果而终，史诗极死胡同，以及学术上的纷争。

An epic extravaganza viewed by millions at New Year.

每年无数观众收看的盛大表演。

Hey, look who couldn't resist an epic romance.

你好，瞧瞧，有人就是不能抵挡史诗般的浪漫。

Tracking the specifics of these epic expeditions is notoriously difficult.

众所皆知，要追踪这些壮观远征的细节十分困。

This was construction on an epic scale.

这是宏伟的建筑。

That's pretty epic, I think. Pretty epic, for that shot.

我觉得那其实蛮赞的。蛮赞的，那一球。

That beer cheese is epic. - That beer cheese is really good, mate.

酒奶酪真香。- 酒奶酪真的很好吃，朋友。

In truth, it was an epic failure.

而且是一败涂。

I don't have time for that. Epic fail.

我没空搞那个 太没用了。

Time for our epic Thursday Roll Call.

又到了周四点名节目环节。

But they're about to begin an epic journey north through the bleak and forbidding tundra.

但它们即将开始一场史诗之旅，向北穿越荒凉而寒冷的苔原禁。

If you're studying roman history, watch an epic movie about Caesar in the evening.

如果你在学习罗马历史，晚上可以看一部关于凯撒的史诗电影。

But what's competing for " movie of the summer" with Christopher Nolan's blockbuster epic?

但什么能与克里斯托弗·诺兰的史诗级大片竞争“夏日最佳电影”称号呢？

Yeah, because the first wreck at which we had it, was already epic, you know.

是的，因为第一次的大炮翻滚就已经是史诗级的了。

John Bailey, epic voice guy for doing the intro narration for us.

John Bailey，为我们做介绍旁白的史诗般的声音的那个伙。

It's an epic tale of passion, flour and a woman stood on a hill.

这是一个关于热情、面粉的史诗一般的故事，还有一个女人站在一座小山上。

She's been invited to join a program of epic proportions.

她被邀请参加一个前所未有的项目。

The Three-Body Problem novel is a profound and weighty science fiction epic.

《三体》是一部深刻而厚重的科幻史诗。

We all know their epic journeys up rivers to spawn.

我们都知道它们逆流而上的洄游旅程。

Today's story is about the experiences of a man who goes on epic adventure.

今天的故事的内容一个人经历了史诗般的冒险。