Epidemiologists don't know how well daily questionnaires work at catching potential cases.

流家不知道日常调查问卷在发现潜在例方面的效果如何。

I'm a medical doctor and an epidemiologist, and a virologist, and a historian, at the National Institutes of Health, and an officer in the United States Public Health Service, and I'm here today to talk about one of my favorite subjects: influenza.

我是国家卫生研究所的一名医生，同时也是流家、毒家和历史家，还是美国公共卫生署的一名官员，今天来谈谈我最喜欢的题之一：流感。

I spoke to many medical experts, epidemiologists and ordinary people every day.

我每天都与很多医专家、流专家以及普通人沟通。

It starts with the phone call confirming the patient's ID from the health official, to an epidemiologist investigator, mobile phone and credit card checks follow.

首先，卫生官员会打确认患者的身份，然后流家调查员会打，着是手机和信用卡信息调查。

According to Professor Manisha Kulkarni, an epidemiologist from the University of Ottawa, higher temperatures also mean higher rates of replication, something she explained to Paul Conolly, presenter of BBC World Service's, The Climate Question.

根据渥太华大流家马尼沙·库尔卡尼的说法，更高的气温也意味着更高的复制率，她向BBC全球服务节目《气候问题》的主持人保罗·康诺利对此进了解释。

My name is Carolyn Cannuscio, and I'm a social epidemiologist.

我叫卡洛琳·坎努西奥，是一名社会流家。

The paper caught the attention of McGill University epidemiologists Sam Harper and Adam Palayew.

这篇论文引起了麦吉尔大流家萨姆·哈珀和亚当·帕莱休的注意。

Amy Greer, an epidemiologist and mathematical modeler at the University of Guelph in Ontario.

安大略省圭尔夫大的流家和数建模师艾米·格里尔说到。

Christina Mack is an engineer and epidemiologist.

克里斯蒂娜·麦克是一名工程师兼流专家。

Ellicott Matthay, an epidemiologist at U.C. Berkeley, who led the study.

埃利科特·马特海是加州大伯克利分校的流家，她也是这项研究的领导者。

An epidemiologist is an expert in how disease spreads and how it can be controlled.

流家专门研究疾传播与控制。

Sally Brinkman, an epidemiologist at the Telethon Kids Institute, in Australia.

萨莉·布林克曼是澳大利亚特里松儿童研究院的流家。

But South Africa's epidemiologist worried about the crowded slums with social distancing is almost impossible.

但南非流家担心拥挤的贫民窟与社会隔离几乎是不可能的。

Willa Brenowitz, an epidemiologist at the University of California, San Francisco.

旧金山加利福尼亚大的流家威拉·布雷诺维茨说到。

An Indian government epidemiologist, Raman Gangakhedkar, is skeptical of Trump's claim.

印度政府的流家拉曼·刚加禾得卡对特朗普的说法表示怀疑。

Epidemiologists are in the region to conduct investigation and assist initial response.

流家在该地区进调查并协助初步应对。

In 2009, Brazilian epidemiologist Carlos Monteiro and his team first proposed a way to classify foods by how much they are processed, not by their nutrient content.

2009年，巴西流家卡洛斯·蒙泰罗及其团队首次提出了一种食品分类方法——根据食品的加工程度而不是其所含的营养成分。

Teams of epidemiologists and contact tracers began the painstaking job of figuring out exactly who was exposed and when, generating a list of 23 initial contacts that quickly grew to over 1,100.

流家和疾控团队开始了艰苦的工作，找出谁在什么地方触毒；他们列出了一份含有 23 人一级触者的名单；这很快增至 1，100 人。

" It is very clear that long flu is worse than the flu, and long Covid is worse than Covid, " said Dr Ziyad Al-Aly, a clinical epidemiologist at Washington University in St Louis, Missouri, who led the research.

领导这项研究的密苏里州圣路易斯华盛顿大临床流家Ziyad Al-Aly博士说：“很明显，长流感比流感更严重，长期新冠也比新冠更严重。”

In a study posted on the preprint server MedRxiv in February, which has not yet been peer reviewed, epidemiologist Andrew Beam of Harvard University and his colleagues wrote 48 prompts phrased as descriptions of his patients' symptoms.

今年2月，预印本服务器MedRxiv上发表了一项研究(该研究尚未经过同评审)。在这项研究中，哈佛大的流家安德鲁·比姆和几位同事编写了48条描述患者症状的提示语言。