While spears were about killing from a distance, broad swords and clubs epitomized brute force.

矛是用来远距离杀人的，而宽剑和棍棒则是蛮力的象征。

But the epidemic of obesity epitomizes the unsettled character of progress in affluent Western society.

然而，肥胖的蔓延成为富足的西方社会发展不稳定这一特点的典型例证。

It was called Patience and was a lampoon of the aesthetic culture that Wilde epitomized.

这部剧名为《耐心》，是对王尔德所代的审美文化的讽刺。

Governor Gavin Newsom has said nothing epitomizes market failures as much as the cost of insulin.

州长加文·纽森，有什么比胰岛素的价格更能体现市场失灵了。

This was epitomized in 1836 when he resigned from the cellar following a dispute with President Andrew Jackson.

这体现1836年，他与安德鲁·杰克逊总统发生争执后辞职。

New York resonates with the sounds of over 800 language groups, and nothing epitomizes this diversity like the city's neighborhoods.

纽约的人口多，有八百多个使用不同语言的族群，而最能彰显此一多性的莫过於自成一格的少数民族区。

Dame Joan Collins who I think epitomizes the word " Camp."

我认为琼·柯林斯夫人是“坎普”一词的缩影。

They have come to epitomize the David versus Goliath battle Ukraine has found itself in.

他们是乌克兰所处的大卫与歌利亚之战的缩影。

This epitomizes the difficulty of the project.

这体现了项目的难度。

The 27 years concord epitomized gesutting glamor Yet.

协和飞机27年的历史完美地诠释了高雅的象征。

In the popular imagination, he is an inspirational character, someone who epitomizes French spirit.

大众的想象中，他是一位令人振奋的人物，是法国精神的化身。

And selling eerily well, targeted ads over past year, the firms that epitomize.

过去的一年里，有针对性的广告销售得非常好，这些公司就是其中的缩影。

Nobody epitomizes that like the chief of propaganda, Royce Young.

有人比宣传部长罗伊斯·杨更能体现这一点了。

I think they've really come to epitomize this anxiety over automation, right?

我认为它们确实成为了人们对自动化焦虑的典型代，对吧？

For some, the Titanic grows to epitomize the end of an era.

对于一些人来说，泰坦尼克号成为了那个时代的终结的象征。

And William Hawkins really epitomizes the revolution that occurred in the previous 50 years.

威廉·霍金斯确实体现了过去50年间发生的革命。

And I feel like that's epitomized in the weigh-in show.

我觉得称重秀就是这一点的缩影。

Grant's attitude was epitomized in his first annual message.

格兰特的态度他的第一篇年度致辞中得到了集中体现。

Santa Monica epitomizes the California lifestyle of sun, sand and the body beautiful! And right at her heart is her iconic pier.

圣塔莫尼卡体现了加州的生活风格，阳光、沙滩和健美身材！而最具代性的码头就位於其心脏地带。

The upshot is that the entertainment monoculture once epitomized by the Oscars has splintered into microcultures.

结果是，曾经由奥斯卡金像奖代的娱乐主流文化已经分裂成了微文化。