I've got a bunch of errands to run.

我有一堆事要做。

Who wants to do an errand for me?

谁要帮我跑腿？

We were driving to an unknown place, on an unknown errand.

我们既不知道上哪里去，又不知道去做什么。

I got to run a...quick little errand.

我… … 有个小差事要办。

She said she was in the area running errands.

她说她正附办事。

I'm not sure. I was running errands.

我不知道，我出去办事了。

Uh, Daddy's got to run a quick errand.

爸爸出去一下，很快回来。

Oh, no. I'm gonna do some errands, actually.

不是 就是去办点事。

I'll clean the house, I'll run errands.

打扫卫生 做家务活。

Oh. Can somebody not run the errand for you?

就不能让别人替你去办吗？

Schedule your study breaks around meals, errands and exercise.

吃饭和锻炼之间安排你的学习时间。

A man in Australia was recently out running errands.

澳大利亚有一个人出去办事。

The line at her regular bus stop was crazy, so she ran some errands.

她常去的公共汽车站排起了长队，所以她去跑了一些差事。

Healthwise employees are spending their Fridays off doing family activities like sports or errands.

其员工会把周五的假期花家庭活动上，比如运动或其他琐事。

If you are on a fool's errand you are doing something that is pointless.

如果你做傻事，那你正做一件毫无意义的事情。

Young Minty's life changed forever on an errand to a neighborhood store.

年轻Minty的生活一个邻商店的差事上永远改变了。

Hmm. That's a lot of errands. But what you wanna do today?

差事还真是多啊。但“你”今天想做什么呢？

As she ran errands or peeled vegetables, she sang.

每当莉莉外出办事或者去蔬菜皮时，她都会唱歌。

I've got a few errands to do in the town.

我有几件事要进城办。

And B, I've got a lot of errands to do today.

另一方面，我今天还有好多事要做。