Where to? I'll be your escort this evening.

要去哪里? 我送你过去。

You will be escorted to each lesson by a teacher.

每次上课都由一位老师护送。

There was no escort vessel so he was all alone.

UNIDENTIFIED MALE: Go Pro cameras documented his days and nights at sea.Go Pro 像机记录了在海上的日日夜夜。没有护航船只，所以只有一个人。

We've been instructed to escort you into the city.

我们受命护送您进城.

The U.S. Navy, at the time, escorted ships through the Gulf area.

当时，美国海军护送船只通过该海湾地区。

" I'm escorting a visitor." said Mr Weasley, gesturing towards Harry.

“我带了一位来宾。”韦斯莱先生说着指了指哈利。

For now have I all that my heart could wish, an escort and loving gifts.

现在我有了我心中所有的期望，一支护卫队和美好的礼物。

He was doing liquid " G" with an escort when she passed out, so he dumped her body outside the apartment.

和一位卖淫女嗑液体“逍遥丸”，她晕过去了，就将她的尸体扔在了公寓外面。

No states would have escorted him from boundary to boundary, nor have sent their chief magistrate to do him homage.

没有哪个州会护送从一处分界线到另一处分界线，们的地方长官更不会向敬意。

I will be your security escort on your trip North today.

我将是你今天去北方的安全卫士。

So a police officer in Lakeland, Florida, appeared on the scene to make sure they were all right and then escorted them to a nearby lake where they could get back to being ducks.

所以弗罗里达莱克兰的一名警官，出现在现场，确认了它们安然无恙，然后护送它们到附近的一个湖边，在那里它们可以重新做回鸭子。

The first visitor to that park was escorted inside by Mickey Mouse himself.

第一个到公园的游客是由米老鼠亲自护送进去的。

The president comes walking in escorted by members of the House and Senate, the Sergeant of Arms announced him and everybody stands and cheers and there's quite a crowd there.

总统在众议院和参议院议员的陪同下走来，随着军士一声播报，大家站起来欢呼，伴随着人数众多的人群。

Immediately angry, she ordered a troop to escort her daughter back to heaven.

她勃然大怒，命人护送女儿回天庭。

A bagpiper known as the Unipiper served as an escort.

一个被称为“联风笛手”的人担任了护送者。

And so each of our MLS teams has sent one Special Olympics athlete, one unified partner and a chaperone or coach to escort them to the game.

我们每一支MLS球队都派出了一名特奥运动员，一名统一要求的队员和一个监护人或教练陪同们去参赛。

They flew sorties over the Korean peninsula, including at least one B-1 bomber, escorted by South Korean fighter jets and then in response to that, we saw this Monday morning from Pyongyang two launches.

们飞过朝鲜半岛多个架次，包括至少一架由韩国战斗机护航的B-1轰炸机，然后作为回应，我们在周一早上看到了平壤的两次发射。

It seems, then, that the boys were somehow escorted out one by one by pairs of divers before being put into stretchers.

看起来，男孩们依次被两位潜水员们护送出山洞，然后被安置在担架上。

I was escorted to the King, though this took a while as my guides kept forgetting where we were going.

我被护送到了国王那里，尽管这一路因为我的向导不停地忘记我们要去哪里花了不少时间。

And they get escorted to and from the courthouse by U.S. marshals.

们进出法庭时要由美国法警护送。