They were convicted of espionage.
他们被判有间谍罪。
Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.
专家说，中国的靠，少目前，在重的间谍能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Chile has denied the involvement in espionage.
智利否认涉入间谍事件。
His first foreign minister accused China of industrial espionage.
他第一任外交大臣曾指责中国商业间谍活动。
That's a contempt charge. It is espionage.
那是藐视罪 是间谍罪。
Rules on privacy, data and espionage are splintering.
有关隐私、数据和间谍活动规定正分崩离析。
A bizarre tale of espionage and faked murder in Ukraine today.
乌克兰出现离奇间谍活动和假死事件。
He's been held since late March on charges of espionage.
自3月下旬以来，他因间谍罪被拘留。
The Peruvian government has withdrawn its ambassador to Chile as a part of deepening row over alleged military espionage.
由于所谓军事间谍活动引发，秘鲁政府已将其驻智利大使召回。
These include bans on dramas dealing with topics such as superstition, espionage and—bizarrely—time travel.
如今电视台里禁止播放以迷信，谍战为题材节目。
They went and searched Dreyfus's apartment, looking for any signs of espionage.
他们搜查了德雷福斯寓所，寻找他从事间谍活动蛛丝马迹。
He faces life in prison if convicted on the espionage charges.
如果罪名成立，他将面临终身监禁。”
Iran is holding dozens of dual nationals, including the five Americans, mostly on espionage charges.
伊朗关押了数十名双重国籍人，其中包括5名美国人，他们大多被控犯有间谍罪。
The United States is pressing Russia to free a former U.S. Marine accused of espionage.
美国向俄罗斯施压，要求释放被俄关押前海军陆战队队员，他被指控参与间谍活动。
The campers learned about espionage on a visit to the Spy Museum in Washington, D.C.
孩子们还在参观华盛顿间谍博物馆时了解了间谍活动。
NSA field station, Berlin Teufelsberg, a relic of U.S. espionage in the forests around Berlin.
柏林图菲尔斯伯格NSA野外站遗迹曾是美国在柏林周围森林里间谍设施。
Whelan is a corporate security executive convicted of espionage, something that he denies.
韦兰是一名企业安全总监，被判犯有间谍罪，他对此予以否认。
But he was convicted of 19 other charges including espionage, theft, computer fraud and other military infractions.
但是，他在19项其他指控上被判有罪，包括进行间谍活动，偷盗，计算机诈骗以及其他一些军事违纪行为。
But Judge Denise Lind has found Bradley Manning guilty on all the other charges including espionage.
但是林德(Denise Lind)法官裁决曼宁其他所有罪名成立，包括从事间谍活动。
A British judge has rejected the U.S. request to extradite the WikiLeaks founder on espionage charges.
一名英国法官拒绝了美国以间谍罪引渡维基解密创始人请求。
The state of Israel does not conduct espionage against the United States or Israel's other allies.
以色列这个国家没有对美国或以色列其他盟友进行过间谍活动。
But espionage conducted over computer networks has enabled intelligence gathering on a scale that was previously impossible.
但通过计算机网络进行间谍活动使情报收集达到了前所未有规模。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
载更多
，
少目前，在
重的间谍
能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。
第一任外交大臣曾指责中国
，秘鲁政府已将其驻智利大使召回。
