You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.

你急急忙忙挂上电话，赶去照看孩子和餐具。

Unliftable jinxes, hexes, and incorrectly applied charms, etc.

去不掉的魔咒、用错的魔咒等。

In informal written English, you can also use abbreviations, like btw for by the way, ttyl for talk to you later, etc.

在非正式的书面英语中，你也可以使用缩写，如btw“顺便”、ttyl“回聊”，等等。

You can use the preposition 'in' plus the noun: " engineering" , " marketing" , " finance" , etc.

你可以用介词“in”加上“工程”、“市场”、“财务”等名词。

This amusement park consists of 24 movie-themed rides and attractions found across seven themed zones like Hollywood, Sci-Fi City, etc. The S.E.A Aquarium in Sentosa is another attraction that should be on your itinerary.

这个游乐园由24个电影主题游乐设施和组成，分布在七个主题区，如好莱坞、科幻城等。圣淘沙水族馆此次行程中的另一个值得一游的。

When the students come into the museum foyer, we ask them to check in their backpacks with their books, lunch boxes, etc, at the cloakroom before they enter the museum proper.

当学入博物馆大厅时，我要求他将装有书、饭盒等物的书包存在寄存处后方可入博物馆。

Please inform us of your travel plans, i. e. arrival time, carrier, etc.

请告知我你的旅行计划, 也就是到达时刻、航空公司等等。

So it transcends all of those cultural boundaries – it transcends age, gender, religion, tradition etc. – so that's a perfect fit.

这跨越了年龄、性别、宗教、传统等方面的界线。所以这完适合作为团队建设的方法。

Some languages, like Japanese, have few distinct sounds and tight rules on how syllables may be structured, so that the number of possible syllables is low (think ka, ru, to, etc).

有些语言，比如日语，很少有清晰的发音，音节的结构也有严格的规则，所以可能的音节数量很低(比如ka, ru, to等等)。

There just needs to be more consistency between labelling systems used by different supermarkets, in terms of portion sizes, etc.

是的。但是不同的超市使用的标签系统需要更加一致一，比如说分量的大小等等。

His calls getting Neville, Phil. Neville, etc.

还有Phil. Neville，等等。

A lot of people right out of collage, hire a lot of Stanford grads, etc, and you know people in their 50s and even 60s, like me I'm in my 50s.

我雇了很多大学毕业，比如斯坦福大学，还有50、60岁的员工，像我就是。

Yes, you can buy candles that smell of lavender, pine, roses, strawberries etc and they're not too expensive.

对啊，你可以买熏衣草、松木、玫瑰、草莓等等香味的蜡烛，而且价钱又不贵。

Our body's biological clock is set by the sun, but our " social clock" is set by the rules that we make–going to school, to work, etc.

我身体的物钟是由太阳设定的，但是我的" 社交时钟" 是由我制定的规则来设定的——上学、工作等等。

Later, others will take up writing the instructions, graphic designing stickers and or packaging, creating any new pieces or elements unique to this set, etc.

随后，其他团队成员将负责编写说明书，设计贴纸或包装的平面图案，以及制作这款套装独有的新积木或特殊元素等工作。

“We had few friends, but no dinner parties, dances, etc.”

“我只有几个朋友，但没有宴会、舞会等。”

Well, although from one perspective, natural disasters devastate the economy to a large extent, businesses are destroyed, etc, therefore people lose their jobs for a period of time.

虽然从一个角度来看，自然灾害会给经济造成很大程度上的损失，公司会被破坏等等，人因此在一段时间内会失去工作。

There are so many vitamins — Omega-3, etc, — in it.

它含有大量的维素-3等。

Did I like this one, did it match me etc.

我喜欢这个吗？它和我相配吗？等等。

You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc. Meanwhile, the meal gets burnt.

你急急忙忙挂上电话，赶去照看孩子和餐具。这时，饭又烧糊了。