However much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.

无论伦理学家如何商讨，评论员如何宣称，我们仍然容易犯错。

And engaging with other scientists, doctors, ethicists and governments to maximize the likelihood that base editing is applied thoughtfully, safely and ethically, remains a critical obligation.

与其他学家、医生、伦理学家和政府合作，最大限度地提高碱基编辑在思想上、安全上和道德上应用的可能性，仍然是项重要的任务。

We believe, for example, that to be a fully flourishing citizen in the age of artificial intelligence, engineers must comprehend human culture and ethicists must understand technology.

例如，我们认为，要在人工智能时代成为个全面发展的公民，因此人工智能工程师必须理解人类文化， 伦理学家必须了解人工智能技术。

Insoo Hyun is an ethicist and director of life sciences at Boston's Museum of Science.

Insoo Hyun是位伦理学家，也是波学博物馆生命学部任。

We could talk to the hospital ethicist.

我们能找驻院伦理学者谈谈。

" Neuroscience stands no more chance of finding morality or the soul in an MRI scan than ethicists or theologians will locate evidence for frontal lobe activity in the 'Nicomachean Ethics' or the Bible."

" 神经学在核磁共振扫描中找不到道德或灵魂，正如伦理学家或神学家在《尼各马可伦理学》或《圣经》中无法找到额叶活动的证据样。"

Now, as the House of Representatives weighs a bill on the matter- a proposal that President Donald Trump lauded in his Jan.30 State of the Union address- doctors and medical ethicists are sounding an alarm.

如今，因为下议院还在就此事权衡个法案——特朗普1月30日发表国情咨文演讲时曾经公开称赞过该提案——医生和医学伦理学家便纷纷敲响了警钟。

Many scientists and ethicists condemned the experiment as unethical and unsafe, fearing that it could inspire rogue or frivolous attempts to create permanent genetic changes using unproven and unregulated methods.

学家和伦理学家纷纷谴责这实验不道德也不安全，(因为他们担心)有人会因此用未经证实和不受监管的方法无所顾忌或草率地对基因进行永久性的修改。

But then some other AI ethicists pointed out that those claims kind of hype up the technology — they make it seem super powerful.

但随后另些人工智能伦理学家指出，这是在炒作技术——那些说法使 AI 看起来神通广大。

With the use of artificial intelligence in medicine growing, there are concerns among medical ethicists about how emerging technologies should be deployed.

随着人工智能在医学上的使用越来越多，医学伦理学家对新兴技术应该如何部署表示担忧。

We travelled to meet one of the top ethicists on autonomous weapons in the US.

我们前往会见了美国自武器领域的位顶级伦理学家。

I mean, as an ethicist, what's at stake if we don't restart the economy somehow?

我的意思是，作为名伦理学家，如果我们不以某种方式重启经济，会有什么利害关系？

Gunseless, an ethicist at the University of Illinois, who has conducted such investigations.

甘瑟斯，伊利诺伊大学的名伦理学家，曾进行过此类调查。

We have philosophers here, ethicists, but also other types of scientists, physicists, and so on.

我们这里有哲学家、伦理学家，还有其他类型的学家，比如物理学家等等。

Flo isn't an animal ethicist at all.

弗洛根本就不是动物伦理学家。

It's AI scientists, it's ethicists, it's a broadest combination of academic experts in the world.

这是人工智能学家，这是伦理学家，这是全球最广泛的学术专家组合。

AI for climate action requires a variety of skill sets and a diversity of backgrounds that, yes, includes research scientists and engineers, but it also includes ethicists and policy experts, communication teams, product managers, program managers and so many more folks.

应对气候变化的人工智能需要多种技能和不同的背景，这确实包括研究学家和工程师，但也包括伦理学家和政策专家、沟通团队、产品经理、项目管理者等等许多其他人才。

And they pointed out that there are other countries that have ethics boards with medical professionals, like ethicists, just different types of thinkers and experts to provide thoughtful recommendations about things like abortion and capital punishment.

他们指出，其他国家设有伦理委员会， 成员包括医学专业人，如伦理学家， 以及各类思想家和专家， 他们能就诸如堕胎和死刑等议题提供深思熟虑的建议。

What I like to say that I do, as an ethicist, is I try help people think more creatively and make decisions based on who they want to be and what they care about.

作为名伦理学家，我乐于这样描述我的工作：我努力帮助人们更富创造性地思考，并根据他们希望成为什么样的人以及他们所关心的事物来做出决策。

So, um, there's another objection to what Jacob Blair and, uh, Sven Nyholm were saying, uh, in defense of Sevalescu and Erp, uh, by a Montreal ethicist named, uh, Haichem or Haichem Nahr.

因此，蒙特利尔伦理学家海切姆·纳尔（Haichem Nahr）对雅各布·布莱尔（Jacob Blair）和斯文·尼霍姆（Sven Nyholm）为塞瓦莱斯库（Sevalescu）和厄普（Erp）辩护的观点提出了另项异议。