But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari Automobile from a company seeking access to government.

但是最高法院也对其收取礼物的为嗤之以鼻，这其中包括接受一家试图打通政府部门关系的一家公司馈赠的劳士手表和法拉利跑车等礼物。

A European investment banker says turtles often cling to quaint Western notions like transparency, meritocracy and ethics, which puts them at a disadvantage in China's hyper-Darwinian economy, where locals are more willing to do whatever the boss or client wants.

一位欧洲投家说海龟常常锢于西方理念，比如透明、经营管理、道德，这使他在中国这样一个达尔文主义的经济环境中处于不利地位，相比之下，本土雇员更愿意做老板或客户需要的任何事情。

And here we stray into the thorny territory of medical ethics.

由此我进入了医学伦理学的棘手领域。

And to settle for mediocrity is...is...it's frankly, you know, a sign of self-loathing and substandard work ethics.

而甘于平庸就是，就是… 坦白说，就是不自爱不够格的工作态度。

We do have ethics. Everyone does.

我是有道德标准的，每个人都有。

Was this good ethics or good marketing?

这到底是良好的道德还是良好的营销？

The governor has been dealing with an ethics scandal.

目前，州长正处在道德丑闻当中。

That may be a legally sensible approach to a knotty question combining genetics, economics and ethics.

这也许是对此涉及遗传学、经济学和伦理学的棘手案件比较合法合理的解决方式。

Britain is setting up a data ethics center.

比如英国建立了数据伦理中心。

Not to mention the ethics around the working conditions for people making the products, whatever the component materials.

更不用说在制造产品的人的工作条件方面的道德问题了，且不谈组件材料是什么。

Another reason for their high price point is due to Jellycat's labour ethics.

另一个高价的原因是基于Jellycat对劳动者的尊重。

By one estimate, Ethereum alone now consumes as much electricity as all of Ireland and the carbon cost of crypto has created a fierce debate amongst artists about the ethics of participating in the NFT space.

据估计，以太坊现在消耗的电相当于整个爱尔兰消耗的电，加密货币的碳成本在艺术家中引发了一场关于参与NFT的道德问题的激烈辩论。

A case of placing earnings over ethics?

这是一个将收入置于道德之上的案例吗？

Goal setting, decision making, money management, people skills, and business ethics.

目标设定、决策制定、资金管理、人际交往能和商业道德。

We need to enact an 18-year time limit, term limit, time and term, for the strongest ethics — and the strongest ethics reforms for our Supreme Court.

我需要设立最高法院法官18的任期限制，实施最强有的道德改革。

I do think questions of ethics need to come into the growth and jobs agenda as well because sometimes they're treated very separately.

我确实认为经济增长和就业问题也需要考虑到道德问题，因为有时它被分别对待。

So the 'k' sound becomes the beginning of the word ethics.

所以 k 音就成了“ethics”这个词的开头。

Father Clement teaches the children ethics and good conduct.

Clement神父教孩子思想道德和良好的为。

No system of ethics, no code of rules will stop us getting things wrong.

任何道德体系，任何规章制度都不能阻止事情出错。

Medical ethics requires it, it's part of the principle of informed consent.

医德要求我这样做，这是知情同意原则的一部分。