Even if a piece of floeberg of you.

哪怕你冰山一角。

Many unemployed people welcome the chance to do purposeful work, even if unpaid.

许多失业人即使没有报酬也喜欢做有意义工。

Even if you plant the seed upside down,the roots will still grow down.

即使你把种子倒过来种,根须还是往下长。

Of credit system build even if make market negotiant choose sincere letter strategy in trade.

信用体系建立就是促使市场交易者在交易中选择诚信策略。

Even if the boy is of uncommon brilliance, he should not have been praised to the skies.

即使那男孩确实聪明过人, 也不该把他捧到天上去.

Second, even if Asia's rise continues unabated, it is wrong-and profoundly unAmerican-to regard this as a problem.

第二，即使崛起不被削弱，把这个看做一个问题也是错误–这非常不美国。

The intercoastal position is very cliffy, is not adapt to living, a few people reside in here even if now.

花江两岸山势陡峭，根本无法居住，就算是现在也廖无人烟。

Even if we think of the moon as only a stone, we shall find its very stoniness potentially a numen.

我们即使把月亮想象为是一块石头，也会发现它石头性质是个潜在神。

Even if you hit one of your meager four gutshot outs on the river, you don't stand to make very much money.

即使你在河牌轮有幸击中了四张内听顺子补牌，你也不会赢很多钱。

He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed such contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.

他把马勒和尼尔森新搬上舞台，同时编排了当代音乐曲目，尽管他这个对音调极其讲究音乐家但对当代音乐并不喜欢。

He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed much contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.

他把马勒和尼尔森新搬上乐坛，并把大量当代音乐列人演奏曲目，尽管他极其讲究调性，不大喜欢当代音乐。

To tourists, Taco is convient to eat even if walking on. It is made of pork and rolling double layers hoecake with Mexican pineapple sause.

对于游客来说，塔扣盒最大方便就是可以边走边吃。切下一块熟猪肉，把它夹入双层玉米饼中，然后涂上又酸又辣又咸墨西哥菠萝沾酱，爽口塔扣盒就做成了。

High now culinary art has the place of a lot of innovation, even if cook seafood, useful also bovril or red wine juice go doing.

现在高级烹饪有许多创新之处，即使是烹制海鲜，也有用肉汁或红酒汁去做。

Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage?

即便如此，我还分明能感觉到那个人带给我温暖和爱，到底是我在做梦还是生活在戏弄？

Even if Wolfram Alpha has accelerated the closure of Yahoo 360 and blogging has eroded GeoCities, search remains a primary compass for navigation on the Web.

即使Wolfram测试版本推出加速了雅虎360关闭，博客正在向GeoCities渗透，搜索仍是网络上一种主要活动。

Even if you plan to overclock your HTPC, this cooler will sure able to keep the CPU running quiet and cool while you are enjoying in your entertainments.

即使将对HTPC进行你超频计划时,这散热器将会在你娱乐享受之余，提供安静和良好冷却散热效能。

Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.

即便是在封建时代唐朝，唐太宗身边还有一个谏臣魏征，魏征存在不会使唐明皇失色，正是他们和所有那个时代大家构成了盛唐之音辉煌。