Dense forests of evergreen trees cover these lands.

茂密的青树林覆盖着这些土地。

Evergreens are plentiful in Washington state and a vital resource to local animals.

华盛顿州有很多青树，是当地动物的重要资源。

Christians believed that the tree represented Jesus and was also a sign of new beginnings. German immigrants brought their tradition of putting lights, sweets and toys on the branches of evergreen trees placed in their homes.

基督徒相信这棵树代表耶稣，也是一个新开端的标志。德国移民带来他们的传统，把灯、糖果和玩具放在家中的青树树枝上。

Here at the very south of the Taiga, deciduous trees take over from evergreens.

这里是泰加林的最南端，落叶树木取代树木。

That's because evergreens are much better designed to handle the winter.

这是因为青树的设计更适合于应对冬季的情况。

Chinese evergreen is a beautiful houseplant that does well in low-light conditions.

青树是一种美丽的家庭盆栽，在弱光环境下也生长良好。

It's evergreen, and it's my childhood in Montana, and the feeling of freedom.

它是青树的感觉，是我在蒙大拿州的童年时光，是自由的感觉。

Americans sometimes put circles of evergreen tree branches called wreathes on their doors.

美国人有时会在门上挂一称为花环的树枝。

The newly discovered snake lived 47 million years ago in western India's damp evergreen forests.

新发现的这种蛇生活在 4700 万年前印度西部潮湿的森林中。

Many people buy a real evergreen tree every year.

许多人每年都会买一棵真正的青树。

Banyan trees are evergreen, with luxuriant branches and leaves.

榕树四季青 枝荣叶茂 雄伟挺拔 生机盎然。

In Germany, the winter tradition of placing evergreens in their homes took on a new significance in the 16th century when Protestant reformer Martin Luther put candles in the branches.

在德国，16世纪，新教改革家马丁·路德在青树的树枝上插上蜡烛后，在家中放置青树的这个冬季传统就有新的意义。

For myself, what I like to do is talk about my real life, so my jokes feel more evergreen, and then I get the chance to work on them for months and months and really develop them.

就我自己而言，我喜欢讲真实生活中的事情，这样我的笑话更有持久性，我也花几个月时间去打磨它们。

One wagon, ahead of the others, bore four stout negroes with axes to cut evergreens and drag down the vines, and the back of this wagon was piled high with napkin-covered hampers, split-oak baskets of lunch and a dozen watermelons.

有辆大车走在最前面，载着四个粗壮的黑人，他们携着斧子准备去砍青树和把上面的藤蔓扯下来；大车背上高高地堆放着一些盖着餐巾的大篮子，橡树条编成的午餐盒和十几只西瓜。

An evergreen seedling takes 8 to 10 years to grow to maturity, and while it's difficult to predict demand a decade out.

一棵的幼苗需要8-10年的时间才长成，虽然很难预测10年后的需求如何。

Once you have managed to articulate a new idea (new to you at least), write down a few more structured sentences, and add it to your digital garden as an evergreen note.

一旦你成功地表达一个新想法（至少对你来说是新的），写下一些更有条理的句子，并将其作为青树添加到你的数字花园中。

For instance, over winter, the frozen leaves of evergreen trees can't photosynthesize at their usual rate, but they're still exposed to a lot of sunlight.

举个例子，在冬天，冻住的青树叶子进行光合作用的效率不敌往，尽管这些叶子依然暴露在许多太阳光之下。

On the other end of the spectrum are plants that don't shed their leaves — for example, the pines, spruces, cedars and firs that make up the conifers, or evergreens.

不会落叶的植物包括松树、云杉、雪松和冷杉等针叶树或树。

Some trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.

有些树种，多为针叶树，例如松树或云杉，只用这个方法就让它们的针状叶终年不结冻，靠的是一个超强防冻剂。

The plant is an evergreen, and is from six to twelve feet high, the stem being from ten to fifteen inches in diameter.

咖啡树是植物，有6～12英尺高，树干直径有10～12英尺宽。