Taking everything into consideration, the event was a great success.
总的说， 项活动极为成功。
He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike.
他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。
Wash everything thoroughly to avoid contamination with bacteria.
把所有东西都彻底洗净以避免细菌污染。
I was so pumped that I overdid everything.
我兴奋之下把每件事都做过了头。
Thank you for everything oner these years.
妈妈，谢谢年为我付出的一切。
They did not know that Parvus did everything on a large scale .
其实他们不知道，帕尔乌斯做事向是大手大脚的。
Pending his return let us get everything ready.
他回之前，我们把一切准备好。
I was possessed by a desire to tell her everything.
我被一向她吐露一切的想法给控制住了。
I was doing everything I could to nourish and protect the baby.
我尽我所能地养育和保护个婴儿。
In an ideal world we would be recycling and reusing everything.
我们要是可以回收再用所有东西就再理想不过了。
Everything in my eyes seemed to give out roseal light.
我现在看一切东西，都发出玫瑰色的光泽了。
The ravenous children ate everything on the table.
饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
The salesman can get commission on everything he sells.
个售货员能得到所售每件货物的佣金。
The money was muddled up with everything else in his pocket.
他衣兜里的钱和其他东西都混在一起了。
She's so naive that she believes everything he tells her.
她涉世不深以致相信他所告诉她的每一件事。
She is so naive that she believes everything he tells her.
她如此天真以致相信他告诉她的一切。
He has a good eye for detail and notices almost everything.
他明察秋毫, 几乎一切事情都注意到了。
Make sure you don’t jumble everything up.
一定不要把东西全都弄乱了。
A powerful sense of mission underpins everything he does.
一强烈的使命感支撑他所做的一切。
Genghis Khan’s armies destroyed everything in their path.
成吉思汗的军队所过之处都被烧杀抢掠光了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You can't conceal your sorrow, because your eyes reveal everything.
你隐藏不悲伤，因为你的眼睛已告诉我们。
Diagon Alley is everything you would imagine.
对角巷是你能想象的全部。
So everything is speckled and freckled, dappled and mottled.
所以什么东西都变得色彩斑驳起来。
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
每件事物都在不停变化、移动，没有任何事物是静止不变的。
See, in this chaotic world, everything goes so fast.
瞧，在这纷乱的世界里，都进行得如此快速。
It is big enough to have a bit of everything.
因为这个国家足够大以至于什么现象都存在。
As is known to all, Everything comes to him who waits.
正如谚语所说“功夫不负有心人。”
I was in my twenties, and everything was being renewed.
我那时二十多岁，都在旧貌换新颜。
Bear in mind you won't have access to everything.
请记住，您不会 拥有。
It had gone beyond her, beyond everything.
他的幻梦越，越。
First day never counts, okay? Everything counts here.
第天不算数 这儿什么都算数。
Without gravity, everything just spreads out, diffuses, and that's all there would be.
没有引力，所有东西都会散开，世间万物莫不如此。
Everything about them seems to be bearing down upon him.
好像这要把他压垮样。
Yes, after everything has settled down I'm planning to refine things further.
是的，事情解决之后，我打算进步改进。
It would change their approach to everything that they bring in.
这将改变他们对所引进的事物的态度。
Fortunately, when you say no to everything, it frees up time to concoct ingenious schemes.
幸运的是，当你拒绝所有事之后，就有大把的时间来想好点子。
Hope everything is all right with you.
希望你都好.
And then I said to hell with them, to hell with everything.
然后我说你们都去下地狱吧，都下地狱吧。
He was abrasive. He was brash. He thought he knew everything.
他不招人喜欢，很蛮横无礼。他认为自己无所不知。
No one was ever bored watching him - his subtle acting made everything entertaining.
看他的表演没有人会感到无聊——他巧妙的表演使得都那么滑稽可笑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
， 
项活动极为成功。
年为我付出的
向她吐露
悲伤，因为你的眼睛已告诉
利波特精彩瞬间
英语阅读选择真题（英语
）
不起的盖茨比（原版）
越
，
