It was evidently a united and affectionate family.

这显然是和睦恩爱的一家人。

So a new compression standard is evidently required.

目前最需要显然是一个的压缩标准。

But the pandemic has made that appreciation evidently clearer.

但大流行使这种升值明显更加清晰。

Extensive protective gear and rigorous hospital protocols designed to prevent transmission of the virus evidently failed, prompting many questions but few answers.

旨在预防这种病毒传播的大量防护设备及严格的医院协议显然没有起到作用, 造成了问题多但解决方案少的局面。

Consumers of medically related services have evidently not been affected enough yet to demand changes in our medical system.

医疗服务的消费者们显然没有受到足够大的影响，以至于让他们去主动去呼吁医疗系统改。

" Nice of you to turn up, Potter, although you have evidently decided that the wearing of school robes would detract from your appearance."

“你总算露面了，波特，不过你显然认为穿上校袍会有损你的容。”

And one thing is becoming evidently clear, is that my bus is officially delayed.

目前可以确定的是，我要乘坐的那班公交已经正式晚点了。

Can it stand up to it? It evidently has.

它能经得起考验吗？它显然经得起考验。

He uttered not a word. He evidently did not know me.

他一语不发地站在那里，显然没有认出我是谁来。

Once more they could see fences built beside the road; but these were painted green, and when they came to a small house, in which a farmer evidently lived, that also was painted green.

又一次他们看见路边有一排围栏，围栏都被涂上了。他们走进一座农夫住的小房子，这栋小房子也涂了。

" But evidently zair'as been a mistake, " she said contemptuously to Bagman.

“是这显然是弄错了，”她高傲地对巴格曼说。

They were evidently intended for furze-faggot bonds which he meant to collect on his return.

这些刺藤显然是等他回来时用棘条捆扎好再收起来的。

Their concluding words had evidently been some form of sign and countersign.

他们最后说的两句话，显然是一种问答式的暗号。

A more globalised one than Mr Miliband, evidently.

奥斯本显然是一个比米利班德更有全球化意识的人士。

He ran a hand over his unshaven face, evidently thinking hard.

他用手抚摩着胡子碴的面颊，显得在苦苦思索着什么。

She was evidently a good climber, too. Much else is unknown.

她明显是一位攀缘高手，其他方面的情况就无从考证了。

Jimmy evidently takes his silence as an invitation to keep talking.

吉米显然以为他不作声就是默许他继续往下说。他就说了下去。

This was evidently a man who was off.

显然，这个人是失控的。

In China, both indicators are changing evidently among the female population.

在中国，这两个指标在女性群体中都发生了显著变化。

Afterward, several senators exited the meeting evidently furious.

随后，几位参议员显然怒气冲冲地退出了会议。