Mr Roach has diligently mined the sources, but rather fussily deplores their bias and exaggeration.

罗奇孜孜不倦地挖掘了这些来源，却惊小怪地对其中的偏见和示谴责。

That may be an exaggeration, but not by much.

有点其实 但也不太过分。

He also manages to make the financial system intelligible and interesting without resorting to shortcuts and exaggeration.

他还设法在不走捷径、不张的情况下，让金融体系变得有趣易懂。

Or someone that exaggerates a lot, can be prone to exaggeration.

或者个经常其词的人，很容易言过其实。

We don't mind a little bit of exaggeration.

我们并不介这可有些不切实际。

However, it's probably not true. I'm using it as an exaggeration, " literally" . Okay?

但，也许不的，我只其词，literally。

Now, once again, this word can be used for exaggeration.

这个词也用于强调。

Some of these myths are just exaggerations of actual facts, while others are downright falsehoods.

有些神话只对事实的，而另些则彻头彻尾的谎言。

Wilful exaggeration might be a perfectly logical strategy if entrepreneurs are raising money once.

如果创业者只筹集次资金，刻可种完全合乎逻辑的策略。

Industrialised hiring processes can often reward mindless exaggeration.

工业化的招聘流程往往会奖励盲目的其词。

This was, no exaggeration, the key to understanding stars.

毫不张地说，这理解恒星的关键。

This is, without exaggeration, one of the most important companies in American history.

毫不张地说，这美国历史上地位最重的公司之。

In this exercise, you will read the text with exaggeration and pathos.

在这个练习中，你将带着张和悲情阅读文本。

Let's try that with our voice, right, like this exaggeration.

让我们用我们的声音试试，像这样张。

Water means life. This is no exaggeration.

水就生命，这不张。

But it is hardly an exaggeration to say that this molecule remade the world.

但毫不张地说，正这种分子重塑了世界。

Moliere's comedy wasn't based on exaggeration or wild coincidence-I'm looking at you, Plautus.

莫里哀的喜剧并不基于张和盲目的巧合 说你呢 普洛提斯。

An exaggeration, perhaps, but only a small one.

她的话也许有些张，但只张了点点。

Under emotional testimony, I assume 85% of it is exaggeration.

带有感情色彩的证词 我觉得85%带有张成分。

So the baseline definition is when exaggeration is used intentionally.

它的基本定义就对事物的形象、特征、作用、程度等方面着。